GREAT China Welcome directory October 2016 | Page 384

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Q Tours Limited Q游有限公司 Rabbie's Small Group Tours Q游（Q Tours）为游客提供带主题的向导游，并且主打摄影和艺术。我们 的向导会说中文。我们将为您提供专业的摄影支持，并且提供专门的摄影 游行程。 Company Director 44 (0)7450 509990 82 Upper Hanover Street Sheffield South Yorkshire S3 7RQ England Q Tours provide themed tour guide services for tourists also with a heart for photography and art. Our tour guides are mandarin speaking. We will be able to provide you with professional photographic support with travel packages specially designed for photography purpose. 其他有用的信息 Other useful information Q旅（Q Tours）为摄影爱好者、艺术爱好者、旅游爱好者提供独特旅游服 务：私家线路、全程中文导游、专业摄影指导、特色民宿等。 我们在英国 拥有摄影工作室、独立摄影团队和专业摄影师。我们能为您提供旅拍、写 真、婚纱摄影、艺术微电影等服务。 联系 Contact Yvonne Wagoum Head of Business Development 44 (0)131 226 3133 6 Waterloo Place Edinburgh EH1 3EG Scotland Rabbie公司的个性小团旅游线路让您充分领略英国和爱尔兰灿烂的人文历 史和壮丽的自然景观 。我们为您特别定制各种不同线路供您选择，游览项 目从伦敦、爱丁堡、格拉斯哥和都柏林。我们承诺让您充分体验英国当地 的风土人情、地理地貌、人文历史以及传奇故事，让您的旅行非同凡响并 且终身难忘。 Rabbie's small group tours allow you to fully experience Britain and Ireland's culture, history and breathtaking natural landscapes. We offer various different tours from London, Edinburgh, Glasgow, and Dublin. We guarantee that on our tours you can fully experience the local customs of Britain and Ireland. Q Tours photography travel packages are supported by our experienced photography crew. We are able to provide photo shooting as well as video recording to add on with your travel experience, such as portrait, wedding and pre-wedding. marymqq@hotmail.com 我们接受 www.qtours.co.uk We accept 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 384 yvonne@rabbies.com 我们接受 www.rabbies.com www.cn.rabbies.com We accept 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 中文或粤语的游客信息 Information available for visitors in Chinese language 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Train