GREAT China Welcome directory October 2016

GREAT China Welcome GREAT China Welcome The Lowry Hotel The May Fair 梅菲尔酒店 Accommodation Accommodation 联系 Contact Helen Hipkiss PR & Marketing Manager 44 (0)161 827 4000 50 Dearmans Place Manchester M3 5LH England Lowry酒店是五星级现代高端奢华酒店，是您在曼彻斯特的入住首选。Lowry位于曼彻斯特的中心地段，让您在探访城市繁华的同时还能享受出行的便利。 Where things happen for the modern luxury generation. Stay at The Lowry Hotel and you’re putting yourself at the centre of the action — a five-star contemporary hotel in the heart of Manchester. 其他有用的信息 Other useful information Here the dynamic spirit of England’s north is reflected in the dynamic bar and restaurant, while you can count on the warm convivial service the moment you arrive. The result? A unique experience delivering luxury, vibrancy and a seductive measure of Northern fun. Part of the prestigious Leading Hotels of The World, The Lowry Hot el hosted President Xi Jinping and Madame Peng on the 2015 state visit to Manchester. Lowry酒店有代表着英格兰北部风情的餐厅和酒吧，让您刚来到曼彻斯特就能体验到这里活力四射的城市生活。Lowry酒店不仅仅是一个住所，更是一段独特、奢华、活力的北方风情体验之旅的提供者。作为世界著名的领先奢华酒店，Lowry成为了2015年中国国家主席习近平访问曼彻斯特时的下榻酒店。 General Manager 44 (0)7769 8202 Stratton Street London W1J 8LT England The May Fair is an icon of expressive contemporary design, bringing together boutique attention to detail with grand hotel service. A legendary luxury hotel with a glamorous past, The May Fair was first opened by King George V in 1927 and offers 404 luxury hotel bedrooms, including 12 of the capital's most memorable hotel suites. 其他有用的信息 Other useful information 中文的酒店介绍。中文的欢迎pdf。中文菜单。 Mandarin Hotel Fact Sheet. Mandarin Welcome pdf. Menus Translated. helen.hipkiss@thelowryhotel.com inderneel.singh@themayfairhotel.co.uk www.thelowryhotel.com www.themayfairhotel.co.uk 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 120 联系 Contact Inderneel Singh 梅菲尔酒店（The May Fair）是一家富有传奇色彩的奢华酒店，它现代化的设计极具表现力，同时亦具备精品酒店服务。酒店拥有辉煌的过去，于 1927年由乔治五世主持开业，目前有404间奢华客房，其中有12间首都最令人难忘的套房。我们接受 We accept 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 中文或粤语的游客信息 Information available for visitors in Chinese language 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中文或粤语的游客信息 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 121

GREAT China Welcome directory October 2016 | Page 120