GREAT China Welcome directory March 2016 | Page 66

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Interstate Hotels 州际酒店集团 Langley Castle Hotel 兰利城堡酒店 Accommodation Accommodation 兰利城堡酒店（Langley Castle Hotel）坐落在英格兰乡村，是一座传统 的14世纪城堡，它别具一格，固若金汤，尤为适合浪漫游、休闲游和举 办婚礼。 Langley Castle Hotel is a unique traditional 14th Century fortified castle nestling in the English countryside and is ideal for romantic visits, tourism and weddings. 州际在英国为世界顶级品牌管理其连锁酒店，我们也是洲际酒店集团在 欧洲最大的管理合作伙伴，我们管理的其他顶级品牌游希尔顿全球、雅 高和温德姆。 联系 Contact Sue Ashton Partnership Director 44 (0)7970 448 021 1 Viva Buildings 10 Commercial Street Birmingham B1 1RH England In the United Kingdom, the Interstate managed portfolio encompasses franchised hotels under the world's leading brands. As well as being the largest IHG management partner in Europe our portfolio includes other leading brands such as Hilton Worldwide, Accor and Wyndham. General Manager 44 (0)1434 688 888 Langley Castle Hotel Langley-on-Tyne Northumberland NE47 5LU England 其他有用的信息 Other useful information 中文欢迎信。中文的客人信息单包括：附近知名中餐厅的地点、最近华人 超市的地点、附近的购物信息、旅游方向，最近的汇丰银行及其营业时 间。可提供笔译和口译服务。 Mandarin Welcome letter. Mandarin guest information sheet includes: includes location of nearest reputable Chinese restaurants, location of nearest Chinese supermarket, nearby shopping information, travel directions, nearest HSBC bank and opening times. Access to translation and interpreter services for enquiries as required. [email protected] [email protected] www.interstatehotels.co.uk www.langleycastle.com www.royaleclassicalhotels.com/#!chinese-langley-castle-hotel/c11az 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 66 联系 Contact Anton Phillips 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设 i!•[