GREAT China Welcome directory March 2016 | Page 308

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Westfield Europe Ltd Gwyn Davis Head of Tourism Marketing 44 (0)207 061 1538 71 High Holborn 6th Floor MidCity Place London WC1V 6EA England World Duty Free Group 伦敦西田和斯特拉福德城西田是欧洲两个最大的购物中心，这里坐拥数千 家顶级时尚品牌，其中既有奢侈大牌，也有高街时尚。 Westfield London and Westfield Stratford City are two of Europe's largest shopping centres and home to hundreds of top fashion brands, both luxury and high street. 联系 Contact Michael Wong Manager - Asian Business UK 44 (0)7825 055022 其他有用的信息 Other useful information 中文网站，已翻译的数字屏，商场指南和退税指南。多语种礼宾团队和零 售店员工。黄金周期间会举办文化活动。每个购物中心均有中餐厅。 Chinese website, translated digital screens, mall guides and tax refund guides. Multilingual concierge team and retail staff. Cultural activations around Golden week(s). Chinese restaurants at each centre. 4 New Square Bedfont Lakes Middlesex TW14 8HA England 环宇免税集团 环宇免税集团在英国和西班牙所有机场开设了店铺，同时还在北欧的杜塞 尔多夫和赫尔辛基有设店经营。我们有众多免税商品可供选择，其中包括 奢侈品、美妆、烟酒和纪念品。我们在您结束旅程之前提供机场内的一站 式购物。 Retailers Retailers LONDON W12 STRATFORD CITY E20 联系 Contact 欧洲西田 World duty Free Group operates in all UK and Spain airport as well as Dusseldorf and Helsinki in Northern Europe. With our wide selection of Duty free Luxury, Beauty, Liquor, Tobacco and Souvenirs, we are the ‘one stop shop’ in the airport before the end of your journey. 其他有用的信息 Other useful information 环宇免税提供专业的中文销售助理，本地顶级的著名品牌和产品。我们热情 地希望能通中国旅游业界发展更有力的关系，并直接同中国旅行社合作。 World duty free offer professional Chinese sales assistants, top famous local brands and offer for Chinese travellers. We are keen to develop strong links with China travel trade market and work directly with China Tour Operator. westfieldofficial [email protected] 我们接受 www.westfieldcorp.com www.westfield.com/cn We accept 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 308 [email protected] 我们接受 www.worlddutyfreegroup.com www.worlddutyfree.com We accept 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 中文或粤语的游客信息 Information available for visitors in Chinese language 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中文或粤语的游客信息 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 309