GREAT China Welcome directory March 2016 | Page 214

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Tatton Park 塔顿公园 The Alnwick Garden 阿尼克园林 Attractions & Entertainment Attractions & Entertainment 这座古老的庄园拥有占地1000英亩的鹿苑，一座18世纪的建筑，50英亩 的园林，都铎式的旧厅，仍在运作的古老农场，有趣的活动以及几家特 色商店。 联系 Contact Katherine McInnes Marketing 44 (0)1625374400 Tatton Park Knutsford Cheshire WA16 6QN England A historic estate with 1000 acres of deerpark, an 18th century mansion, 50 acre gardens, Tudor Old Hall, working historic farm, interesting events and several speciality shops. 其他有用的信息 Other useful information 我们已经完成了“礼遇中国”的培训。塔顿公园真诚在意现有以及潜在的 中国游客，期望能满足他们在文化方面的需求和预期。 China Welcome training completed. Tatton Park provides a product which is of genuine interest to existing and potential Chinese visitors which meets their cultural needs and expectations. 联系 Contact Tracy Cullen Group Sales and Advocacy Manager One of the world’s most contemporary gardens, featuring Europe’s largest wooden treehouse, a Poison Garden and Bamboo Labyrinth, expansive rose garden, as well as interactive water features. 44 (0)1665 511085 Greenwell Lane Alnwick Northumberland NE66 1NQ England [email protected] [email protected] www.tattonpark.org.uk www.alnwickgarden.com 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 214 全世界最现代的花园之一，设有欧洲最大的树屋、一座毒物园和竹林迷 宫，规模宏大的玫瑰园，以及互动式水上设施。 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 中文或粤语的游客信息 Information available for visitors in Chinese language 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中文或粤语的游客信息 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 215