GREAT China Welcome directory March 2016 | Page 202

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Royal Observatory Greenwich 格林威治皇家天文台 Royal Pavilion, Brighton 布莱顿英皇阁 Attractions & Entertainment Attractions & Entertainment 皇家天文台历史悠久,是英国天文学、格林威治标准时间,以及世界闻名 的子午线的所在地。 联系 Contact Amy O'Donovan Travel Trade Marketing Manager 44 (0)208 312 6589 Blackheath Ave London SE10 8XJ The Royal Observatory is the historic home of British astronomy, GMT (Greenwich Mean Time) and the world-famous Meridian Line. 其他有用的信息 Other useful information 格林威治皇家博物馆在一个地点齐集了四家世界一流的景点,分别是皇家 天文台、凯蒂萨克号、国家海事博物馆,以及女王宫。 Royal Museums Greenwich brings together four world-class attractions in one location: The Royal Observatory; The Cutty Sark; The National Maritime Museum, and The Queen's House. 英皇阁是英国最古灵精怪且奢华的宫殿。它是乔治四世的行宫,威廉四世 和维多利亚女王也都曾在此居住,如今经过翻修,它已重现1823年的辉 煌,其中不少精美内饰是以中国为灵感的。 联系 Contact Cara Bowen Marketing Manager 44 (0)300 029 0900 4/5 Pavilion Buildings Brighton BN1 1EE England The Royal Pavilion is one of Britain’s most eccentric and extravagant p [X