GREAT China Welcome directory March 2016 | Page 104

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Royale Classical Hotel Collection 皇家经典酒店 Saltcote Place 索特柯特宫 Accommodation Accommodation 皇家经典酒店精心挑选“礼遇中国”独一无二的英国传统特色酒店，会让 您的英国之行非常独特难忘。 联系 Contact Trevor Lake Managing Director 44 (0)1225 461603 21 Clare Road Halifax West Yorkshire HX1 2HX England 3995760315 Royale Classical Hotels British Collection selected "China Welcoming" Hotels that are traditional, distinctive and unique to make your visit to Great Britain extra special and memorable. 索特柯特宫酒店是一家精品酒店，是作为结婚礼物为法国大亨李察•轩尼 诗家族而建的。我们曾在此主办过数次中式婚礼以及茶道活动。 联系 Contact Paul King Owner 44 (0)208 099 3032 其他有用的信息 Other useful information 提供中文信息协助客人，如推荐离酒店最近的中餐厅，最近的华人超市， 最近的汇丰银行，本地接受银联卡的购物店。提供线上中文咨询服务。网 站已完全翻译为中文。有中文的酒店预订和垂询设施。链接至其他礼遇中 国的服务公司。 Provide information in Mandarin to assist guests- e.g. Recommend nearest Chinese restaurant to the hotel, nearest Chinese supermarket, nearest HSBC bank, local shopping that accept Union Pay. Provide Mandarin online enquiry service. Website fully translated into Mandarin. Hotel booking and enquiry facility in Mandarin. Links to other China Welcoming service companies. Saltcote Place Rye East Sussex TN31 7NR England Saltcote Place is an up market accommodation provider set in the Country house that was built for the Hennessy Cognac family as a Wedding present. We have hosted a few Chinese Weddings and Tea Ceremonies 其他有用的信息 Other useful information 酒店赢得了英国酒店业的所有奖项，其中包括缤客 的10分满分评分，两 次五星金奖以及“英格兰旅游局玫瑰奖”，并一直稳居到到网首位。注意 ：本酒店不适合14岁以下少年儿童入住。 We have won every award going for Hospitality in the UK including 10/10 from Booking.com two 5 star gold awards, the Visit England ROSE award and remain top of TripAdvisor - we are not suitable for children under 14 QQ Weibo: t.qq.com/RoyaleClassicalHotel?preview  [email protected] www.royaleclassicalhotels.com www.royaleclassicalhotels.com/#!chinese-our-hotels/c1tpi 我们接受 We accept 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 104 [email protected] 我们接受 We accept www.saltcote.co.uk www.VisitRyeBay.com 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联