GREAT China Welcome directory June 2016 | Page 58

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Hartwell House Hotel and Spa 哈特韦尔庄园酒店 Hilton Manchester Deansgate 曼彻斯特丁斯盖特 希尔顿酒店 Accommodation Accommodation 传统的奢华乡村庄园酒店,占地90亩,置身于优美的白金汉郡乡村中 联系 Contact Adam Parsons Assistant Manager 44 (0)1296 747546 Oxford Road Aylesbury Buckinghamshire HP17 8NR England Traditional Luxury Country House Hotel set in 90 acres of beautiful Buckinghamshire Countryside. 联系 Contact Katie Mills Director of Sales 其他有用的信息 Other useful information 44 (0)161 870 1600 毗邻比斯特村。中文菜单。舒适的客房。水疗 Close to Bicester Village. Translated menus. Comfortable bedrooms. Spa. 303 Deansgate Manchester M3 4LQ Britain England Spectacular. Stylish. Innovative. Hilton Manchester Deansgate Housed in the Beetham Tower – Manchester’s first true skyscraper, and an iconic part of the skyline – the hotel is a destination in itself 其他有用的信息 Other useful information Chinese Breakfast/Lunch/Dinner on request prior to arrival Chinese welcome letter in room on arrival missing chinese translation 希尔顿酒店及度假村的微博_微博 [email protected] 我们接受 www.hartwell-house.com We accept 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 58 [email protected] www.manchesterdeansgate.hilton.com bit.ly/1X2jqSV 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 中文或粤语的游客信息 Information available for visitors in Chinese language 训练有素的员工,能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中文或粤语的游客信息 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 训练有素的员工,能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 设施(如电视频道、热水壶和茶具) Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 设施(如电视频道、热水壶和茶具) Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 59