GREAT China Welcome directory June 2016 | Page 366

GREAT China Welcome GREAT China Welcome made 制造 Magna World Ltd 我们是一家主营代销、演出和公共活动的公司，专注于娱乐、艺术和体育 业。我们还组织高端的促销活动，并为个人和团队提供旅游行程。 Marketing Team 44 (0)207 831 8105 27 Newton Street London WC2B 5EL England We are a Tourism Marketing, Representation & PR company specialising n the entertainment, arts and sports industries. We also organise in high-profile promotional events, and travel itineraries for individuals and groups. 其他有用的信息 Other useful information 我们为中国游客/媒体提供翻译成中文或粤语的信息、清单和预定信息。 We can provide information, listings and booking information on all of our client base for Chinese visitors/media translated into Mandarin or Cantonese. 位于苏格兰的目的地管理公司。我们这支专业的队伍拥有全面的本土知识 和资源，擅长设计和实施各种活动、游览、交通和行程。 联系 Contact Chen Li Director 44 (0)1259 928250 F9 Elmbank Mill Mentrie Scotland FK11 7UB Scotland A destination management company based in Scotland. We are a professional team and have extensive local knowledge, resources, specialising in the design and implementation of events, activities, tours, transportation and programs. Tour Operators Tour Operators 联系 Contact Alastair Drakesmith 马格纳国际旅游公司 其他有用的信息 Other useful information 我们拥有会多种语言的团队，并且拥有创意经验，能成为您在英国的完美 地接社。我们和全球各地不同行业的客户合作，在伦敦、爱丁堡和英国其 他地方举办富有创意的会奖活动、旅游和会议。 We have a multilingual team with creative experience, to serve as your perfect ground agent for UK. Working with clients from around the world, across all industries, on London, Edinburgh and UK based events- creative incentives, tours and conferences. chen_li306 [email protected] [email protected] www.made2010.com www.magna-world.co.uk 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 366 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 中文或粤语的游客信息 Information available for visitors in Chinese language 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中文或粤语的游客信息 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 367