GREAT China Welcome directory June 2016 | Page 334

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Cashel Travel 凯撒旅游 CBN Travel & MICE 凯撒旅游是一家提供专业且全面服务的旅行社，服务对象包括团队和散 客，内容包括会奖游，以及采用我们自己高品质车队提供的定制专车游。 Cheryl Zhao Operations Executive 44 (0)203 026 6452 Cashel Travel are a Tour Operator who offer professional, comprehensive services for groups, individuals, incentives, conferences and tailor-made chauffeur tours using own highquality vehicles. 39 Commercial Street Edinburgh EH6 6JD Scotland 中商世界游在接待大量中国游客来英国进行商务游、会奖游，以及休闲游 方面有着丰富的经验。我们已做足准备，迎接更多中国游客前来英国。 联系 Contact Dr Adam Wu/ Linda Ruan COO/ PR & Marketing Director 44 (0)207 536 3888 China Business Network London Office: 5-6 Ensign House Admirals Way London E14 9XQ England CBN Travel & MICE has proven experience in handling large number of Chinese visitors coming to the UK for business, MICE as well as leisure travel. We are fully ready to welcome more Chinese coming to the UK 其他有用的信息 Other useful information 运作过中国许多高端活动，如中央电视台的《同一首歌》音乐会，北京奥 运会的火炬在伦敦的游行，以及2012伦敦奥运会的媒体代表团 Handled many high profile events from China such as CCTV's "The Same Song" Concert, Torch Relay of Beijing Olympic to London and Media delegation for the London 2012 Olympics lvyou168 世界游网官方微信/ WTO Official Weixin CASHELTRAVEL i.youku.com/Lvyou168 [email protected] [email protected] www.casheltravel.com www.casheltravel.com/cn/home www.ChinaBN.org/CBNTravel&MICE www.CBNtravel.com 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 334 我们接受 We accept 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 中文或粤语的游客信息 Information available for visitors in Chinese language 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中文或粤语的游客信息 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 335 Tour Operators Tour Operators 联系 Contact 中商世界游