GREAT China Welcome directory June 2016 | Page 254

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Heart of London Business Alliance 伦敦商业联盟中心 London & Partners 伦敦发展促进署 Destinations Destinations 代表着位于伦敦市中心的皮卡迪利、圣詹姆斯和莱斯特广场。 联系 Contact Emma Huckerby Represent Piccadilly and St James’s, and Leicester Square as being at the heart of London. Consumer Marketing Executive 伦敦发展促进署是伦敦的官方城市推广机构。我们吸引投资，旅游和教 育并创造价值。 联系 Contact Olivia O’Toole Head of Leisure Marketing & Strategic Partnerships 44 (0)207 734 4507 44 (0) 207 234 5893 London & Partners 2 More London Riverside London SE1 2RR England Sackville House 40 Piccadilly London W1J 0DR England London & Partners is the official promotional organisation for London, attracting and delivering value to business, students and visitors. 其他有用的信息 Other useful information www.london.cn – 每月20万流量。 http://www.weibo.com/thisislondon 账号名：@伦敦发展促进署中文官网 – 16.5万粉丝。优酷：http://i. youku.com/LONDONTV 账户名：伦敦发展促进署。“非凡秋天”活 动获得8万次观赏，通过社交媒体接触到8千万人。中文的伦敦官方指 南——可下载和印刷。 www.london.cn – 200,000 monthly traffic. http://www.weibo.com/ thisislondon Account name: @伦敦发展促进署中文官网 – 165,000 followers. Youku: http://i.youku.com/LONDONTV Account Name: 伦 敦发展促进署. The Autumn is Great campaign received 80,000 views thisislondon and 80m reach through social media. The Official London Guide in Youku: http://i.youku.com/LONDONTV mandarin – downloadable and print. Account Name: 伦敦发展促进署 [email protected] 我们接受 www.heartoflondonbid.london We accept 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 254 [email protected] www.visitlondon.com www.london.cn 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 中文或粤语的游客信息 Information available for visitors in Chinese language 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中文或粤语的游客信息 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 255