GREAT China Welcome directory June 2016 | Page 248

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Bond Street 邦德街 City of London Visitor Information Centre 伦敦市游客 信息中心 Destinations Destinations 享誉世界的伦敦邦德街位于梅菲尔中心，超过130 家奢华品牌、设计师时 尚、定制精品、高级珠宝、 艺术以及古董在此集聚 联系 Contact Lucy Bell Marketing Manager 44 (0)20 7462 0681 London’s Bond Street, set in the heart of Mayfair, is revered throughout the world for its wealth of elegant boutiques, exclusive brands, designer fashion, bespoke goods, fine jewels, art & antiques and plays host to more than 130 luxury retailers. 联系 Contact Inma Ferrer Manager 44 (0)207 332 3489 St Paul's Churchyard London EC4M 8BX England Morley House 320 Regent Street London W1B 3BE England London’s only official visitor information centre, ready to welcome Chinese visitors with printed literature in Mandarin and helpful staff. Union Pay facilities available soon. 其他有用的信息 Other useful information 在2015英格兰旅游局卓越奖中荣获了“年度游客信息提供商”金奖。会 多种语言的员工经过了“全球客户服务原则”和“文化意识：欢迎全世 界”的培训。现场还提供外币兑换服务和退税服务。 Gold Award winner in the VisitEngland Awards for Excellence 2015 as Visitor Information Provider of the Year. Multilingual staff are fully trained in ‘World Host Principles of Customer Service’ and ‘Cultural Awareness: Welcoming the World’. Foreign Currency Exchange Services and VAT Tax Refund available on site. [email protected] 我们接受 www.bondstreet.london We accept 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 248 伦敦唯一的官方游客信息中心，提供中文的印刷品，员工也乐于助人。即 将引入银联设备。 [email protected] www.visitthecity.co.uk www.cityoflondon.gov.uk/things-to-do/visit-the-city/other-languages/Pages/mandarin-chinese.aspx 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 中文或粤语的游客信息 Information available for visitors in Chinese language 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中文或粤语的游客信息 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 249