GREAT China Welcome directory July 2015 | Page 66

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Contact Gavin Sanders Contact Michael Cheung T 44 (0)207 987 2050 E [email protected] T 44 (0)207 408 0130 E [email protected] 5 Fairmont Avenue Canary Wharf London E14 9PJ Marble Arch London Accommodation Radisson Blu Edwardian, Sussex Accommodation Radisson Blu Edwardian, New Providence Wharf General Manager Destination London, England Website www.radissonblu-edwardian. com/london-hotel-gb-e14-9pj/ gbcanary/home General Manager On a peaceful bend of the Thames, a sleek riverside retreat designed for relaxation and clear thinking. Bedrooms are elegantly minimalist, business facilities are cutting edge. Though you’re minutes from Canary Wharf, The O2, ExCeL, and London City Airport, this is a place to take time out. 这座时髦的河畔酒店位于泰晤士宁谧的转弯处,让您身心放松,可静心思 考。客房奉行优雅的极简主义,并且配备了最先进的商务设施。虽然酒店 距金丝雀码头、O2、ExCeL以及伦敦城市机场仅数分钟距离,但这里的节 奏并不快。 Website www.radissonblu-edwardian. com/london-hotel-gb-w1h6pa/ gbsussex/home 本精品酒店位于大理石拱门(Marble Arch)旁的安静转角处,走路到牛 津街只需30秒,不过却像隔了几百万英里似的宁静。酒店让您远离喧嚣 的人群,给您一个静心休养之地,光洁现代的设计为这幢爱德华时期的保 护建筑增添了时尚气息。 Other useful information Other useful information Mandarin Hotel Fact Sheet. Mandarin Welcome pdf. Menus Translated. Mandarin Hotel Fact Sheet. Mandarin Welcome pdf. Menus Translated. 中文酒店介绍,以及欢迎中国游客的pdf和中文菜单。 中文酒店介绍,以及欢迎中国游客的pdf和中文菜单。 Services & amenities for Chinese visitors 66 Destination London, England In a quiet corner close to Marble Arch, this boutique hotel is 30 seconds from Oxford Street but feels like a million miles away. A calming, peaceful retreat from the hordes, the hotel’s sleek, contemporary design brings modern chic to an Edwardian listed building. Robust, substantial and always in season. Services & amenities for Chinese visitors Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Union Pay Facilities 银联设备 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Union Pay Facilities 银联设备 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工,能