GREAT China Welcome directory July 2015 | Page 56

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Contact Yasmin Keen Contact Michael Cheung T 44 (0)207 666 9000 E [email protected] T 44 (0)207 761 9000 E [email protected] 100-110 Euston Road London NW1 2AJ Oxford Street London Accommodation Radisson Blu Edwardian, Berkshire Accommodation Pullman London St Pancras Director of Sales Destination London, England Website www.pullmanhotels.com/5309 www.pullmanhotels.com/zh/ hotel-5309-89/index.shtml General Manager Part of Pullman Hotels and Resorts, one of the fastest growing upscale hotel brands in China, offering contemporary accommodation, vibrant public spaces and innovative services. With an ideal location, the hotel offers great connections to Paris & London best shopping areas, including both Westfield shopping centres and the West-End close by. 铂尔曼酒店集团旗下酒店,铂尔曼是中国成长最快的高端酒店品牌,提供 现代化的住宿条件、鲜活的公共空间和创新的服务。酒店地理位置得天独 厚,巴黎和伦敦最好的购物区均近在咫尺。 Destination London, England Website www.radissonblu-edwardian. com/london-hotel-gb-w1c1by/ gbberksh Between Bond Street and modish Marylebone Village, the Radisson Blu Edwardian, Berkshire is an intimate hideaway and a soothing refuge for Oxford Street shoppers. Across the cool marble of the lobby, the Apex Bar is a relaxed local meeting place flooded with natural light. 伯克郡Radisson Blu Edwardian位于邦德街和时髦的马里波恩村 (Marylebone Village)之间,为牛津街的购物者提供了舒适亲密的休憩 场所。穿过冷调的大理石大堂即来到阳光普照的Apex Bar,这是当地人休 闲聚会的好地方。 Other useful information Other useful information London map in Chinese available at reception. Mandarin Hotel Fact Sheet. Mandarin Welcome pdf. Menus Translated. 前台将提供中文版的伦敦地图。 中文酒店介绍,以及欢迎中国游客的pdf