GREAT China Welcome directory July 2015 | Page 40

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Contact Sue Ashton Contact Anton Phillips T 44 (0)7970 448 021 E [email protected] T 44 (0)1434 688 888 E [email protected] 1 Viva Buildings 10 Commercial Street Birmingham B1 1RH Langley Castle Hotel Langley-on-Tyne Hexham Northumberland NE47 5LU Accommodation Langley Castle Hotel Accommodation Interstate Hotels Partnership Manager Destination Britain-Wide, England Website www.interstatehotels.co.uk General Manager We are a group of 47 hotels which are all franchised under leading brands such as Hotel Indigo, Holiday Inn & Hilton, and located in key locations in Scotland, Manchester, Liverpool & London. 我们是一个拥有47家酒店的集团,旗下全为顶级连锁品牌,如英迪格、 假日酒店和希尔顿。旗下酒店位于苏格兰、曼彻斯特、利物浦和伦敦的 主要地点。 Weibo /smallluxuryhotels Destination Hexham, Northumberland, England Website www.langleycastle.com www.royaleclassicalhotels. com/#!chinese-langley-castle-hotel/c11az WeChat SmallLuxuryHotels Langley Castle Hotel is a unique traditional 14th Century fortified castle nestling in the English countryside and is ideal for romantic visit, tourism and weddings. Langley Castle Hotel坐落在英格兰乡村,是一座传统的14世纪城堡,它 别具一格,固若金汤,尤为适合浪漫游、休闲游和举办婚礼。 Other useful information Mandarin Welcome letter. Mandarin guest information sheet includes: includes location of nearest reputable Chinese restaurants, location of nearest Chinese supermarket, nearby shopping information, travel directions, nearest HSBC bank and opening times. Access to translation and interpreter services for enquiries as required. 我们提供中文Welcome letter以及中文游客指南包括:最近、最好的中餐 厅,位置最近的中国超市,最近的华人超市,最近的汇丰银行以及其开放时 间。此外我们还提供翻译服务。 Services & amenities for Chinese visitors 40 Services & amenities for Chinese visitors Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Union Pay Facilities 银联设备 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Union Pay Facilities 银联设备 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工,能满足文化方面的需求和期望 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工,能满足文化方面的需求和期望 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施(如电视频道、热水壶和茶具) Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施(如电视频道、热水壶和茶具) Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 41