GREAT China Welcome directory July 2015 | Page 198

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Sally Lunn’s Historic Eating House The Elephant House Contact Jonathan Overton Contact David Taylor T 44 (0)7767 324 243 E [email protected] T 44 (0) 131 220 5355 E [email protected] Sally Lunn’s House 4 North parade Passage Bath BA1 1NX 21 George N Bridge Edinburgh EA1 1EN Managing Director Website www.sallylunns.co.uk Bath’s oldest house. Home of world famous local delicacy – Sally Lunn Bath Bunn since 1680 – wonderful sweet and savoury dishes to enjoy here. 巴斯最古老的建筑，世界闻名的当地小吃店 Sally Lunn Bath Bunn 自1680 年起就在此营业，提供美味的甜品和可口的菜肴。 Destination Edinburgh, Scotland Website www.elephanthouse.biz Restaurants Restaurants Destination Bath, England Director The Famous Edinburgh coffee shop best known as the place of inspiration for writers such as JK Rowling, Ian Ranki and Alexander McCall Smith. 许多名人都在著名的爱丁堡咖啡店留下了足迹，JK 罗琳，Ian Ranki 和 Alexander McCall Smith 都曾在这里寻找灵感。 Weibo elephanthouse Services & amenities for Chinese visitors 198 Services & amenities for Chinese visitors Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Union Pay Facilities 银联设备 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Union Pay Facilities 银联设备 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 199