GREAT China Welcome directory July 2015 | Page 18

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Contact Marie-Louisa Raeburn Contact Maggie Dobson T 44 (0)1931 712 350 E [email protected] T 44 (0)208 748 2701 E [email protected] Askham Hall Penrith Cumbria CA10 2PF 70 Black Lion Lane London W6 9BE Accommodation At Home in London Accommodation Askham Hall Marketing/Owner Destination Cumbria- Lake District, England Website www.askhamhall.co.uk Owner Askham Hall consists of 12 luxurious bedrooms with a spa, restaurant, wedding barn, café and private gardens. A luxurious, intimate, unpretentious home from home. Askham Hall 有12间奢华房间,还配备了水疗、餐饮、聚会场所、咖啡厅 和私人花园,是一个豪华、温馨、低调的家外之家。 Other useful information During the last year they have welcomed a Chinese wedding party and also a film crew. One of the owners used to live in the Far East. Destination London, England Website www.athomeinlondon.co.uk www.athomeinlondon.cn Luxury Bed & Breakfast in central London homes. Visitors experience the British way of life, get to know the locals and live like a Londoner. 豪华住宿和早餐在伦敦市中心的家庭游客体验英式的生活而认识当地人。 位于伦敦市中心的奢华型带早餐住宿。游客能体验英式的生活方式,了解 当地人,并且像伦敦人一样生活。 Other useful information Hosts receive information on the needs and culture of visitors. Hosts give guests an insider's guide to London. 去年曾成功接待过一次中国婚礼与摄制组,Askham Hall 的拥有者之一有 居住在远东的经历。 东道主会根据游客的需要及文化背景,带给游客一个地道的伦敦游。 Services & amenities for Chinese visitors 18 Services & amenities for Chinese visitors Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Union Pay Facilities 银联设备 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Union Pay Facilities 银联设备 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工,能满足文化方面的需求和期望 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工,能满足文化方面的需求和期望 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施(如电视频道、热水壶和茶具) Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施(如电视频道、热水壶和茶具) Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 19