GREAT China Welcome directory July 2015 | Page 176

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Royal Borough of Windsor & Maidenhead Contact Dezelle Villanueva Contact Julia White T 44 (0)207 038 3718 E dezelle.villanueva@ regentstreetonline.com T 1753743918 E [email protected] Marketing & Communications Manager 162-168 Regent Street Linen Hall Room 302 London W1B 5TD Destination London, England Website www.regentstreetonline.com Weibo RegentStreet WeChat RegentStreet Destinations Destinations Regent Street London Visitor Services Manager Regent Street London is a top lifestyle destination with international fashion brands, pedestrianised food quarters and luxurious hotels. It has Europe’s first high street App and hosts several traffic-free events throughout the year. 伦敦摄政街是一个布满国际时尚品牌，高品质餐饮区域以及奢华酒店的顶 级生活方式目的地。全欧洲第一个购物街App以及全年中不时举办的步行 街盛会。 York House Sheet Street Windsor Berks, SL4 1DD Destination South East, England Website www.windsor.gov.uk Other useful information A local government destination management service covering a small region close to London and Heathrow Airport including Windsor, Eton, Ascot, Bray and the River Thames. 当地政府目的地管理服务，覆盖区域包括靠近伦敦的一小片地区和希思罗 机场，其中包括温莎、伊顿、爱斯科特、布雷（Bray）和泰晤士河。 Other useful information Work with Tourism South East and China Holidays to promote visits from China to the region andactively encourage local industry partners to consider and prepare for Chinese vistors. Chinese speaking Welcome Ambassadors are on Regent Street London, helping to distribute the Regent Street Guide printed in Chinese language, which are also available in hotels and information centres in London. 与Tourism South East和China Holidays一起促进中国游客访问当地，以及 积极鼓励当地的合作伙伴准备迎接大量中国游客。 目前已拥有中文员工，帮助分发伦敦摄政街的中文指南，这些手册同时将 提供给伦敦各大酒店及游客信息中心。 Services & amenities for Chinese visitors 176 Services & amenities for Chinese visitors Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Union Pay Facilities 银联设备 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Union Pay Facilities 银联设备 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 177