GREAT China Welcome directory December 2014 | Page 68

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Contact Chris Dee Contact Colin Stone T 44 (0)1993 812291 E [email protected] T 44 (0)207 872 2403 E [email protected] Accommodation The Knight Residence, Edinburgh Accommodation The Feathers, Woodstock Consultant Destination Oxfordshire, England Website www.feathers.co.uk General Manager The Feathers is a chic and informal Town House hotel, by the gates of Blenheim Palace World Heritage Centre and 20 minutes from Bicester Village. The Feathers是一家时髦的非正式洋房酒店，紧邻布莱尼姆宫世界遗产中 心，距比斯特村有20分钟的距离。 12 Lauriston Street The Knight Residence Edinburgh EH3 9DJ Destination Edinburgh, Scotland Website www.theknightresidence.co.uk www.royaleclassicalhotels. com/#!chinese-the-knightresidence/c11tx The Knight Residence offers for Award Winning, Five Star, Serviced apartments that you can call your very own, complete with the luxury of a hotel. Situated near Edinburgh’s iconic Castle, in the heart of Edinburgh’s old town.  The Knight Residence坐落在最早可以追溯到12 世纪爱丁堡标志性城堡 的附近,在爱丁堡老城中心区 。 The Knight Residence是一座屡获嘉奖的五星级酒店式豪华公寓，既拥有 酒店的奢华，又能让您享受宾至如归的感觉。它靠近爱丁堡城堡，在爱丁 堡老城中心区。 Other useful information Mandarin Welcome letter, Mandarin Guest information sheets – includes location of nearest reputable Chinese restaurants, location of nearest Chinese supermarket, nearby shopping information, travel directions, nearest HSBC bank and opening times. Access to translation and interpreter services for enquiries as required. Services & amenities for Chinese visitors Services & amenities for Chinese visitors Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施（如电视频道、热水壶和茶具） 68 Union Pay Facilities 银联设备 Union Pay Facilities 银联设备 Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 69