GREAT China Welcome directory December 2014 | Page 50

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Contact Treda Shotton Contact Yasmin Keen T 44 (0)7970 272 968 E [email protected] T 44 (0)207 666 9000 E [email protected] PREM Group 7 Hatton Gardens Liverpool L3 2FE 100-110 Euston Road London NW1 2AJ Accommodation Pullman London St Pancras Accommodation Premier Apartments National Sales Manager Destination Britain-Wide, England Website www.premierapartments.com Director of Sales Premier Apartments are renowned in providing excellent guest care and deliver the highest standards in service by well trained and knowledgeable staff - nothing is too much! Premier Apartments以提供出色的宾客关怀和最高标准的服务而闻名， 我们的员工训练有素，为客户服务总不嫌多！ Other useful information Chinese guests will receive a welcome letter in Chinese and all apartments are kitted with rice cookers, chopsticks and various other items to meet their cultural needs. Destination London, England Website www.pullmanhotels.com/5309 www.pullmanhotels.com/zh/ hotel-5309-89/index.shtml Part of Pullman Hotels and Resorts, one of the fastest growing upscale hotel brands in China, offering contemporary accommodation, vibrant public spaces and innovative services. With an ideal location, the hotel offers great connections to Paris & London best shopping areas, including both Westfield shopping centres and the West-End close by. 铂尔曼酒店集团旗下酒店，铂尔曼是中国成长最快的高端酒店品牌，提供 现代化的住宿条件、鲜活的公共空间和创新的服务。酒店地理位置得天独 厚，巴黎和伦敦最好的购物区均近在咫尺。 Other useful information London map in Chinese available at reception. Services & amenities for Chinese visitors Services & amenities for Chinese visitors Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施（如电视频道、热水壶和茶具） 50 Union Pay Facilities 银联设备 Union Pay Facilities 银联设备 Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 51