GREAT China Welcome directory December 2014 | Page 142

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Contact Robin Tjolle T 1753743918 E julia.white@rbwm.gov.uk T +44 (0)20 7902 1503 E robin@shakespeares-england.co.uk York House Sheet Street Windsor Berks, SL4 1DD Elizabeth House Church Street Stratford-upon-Avon Warwickshire CV37 6HX Visitor Services Manager Destination South East, England Website www.windsor.gov.uk Destinations Shakespeare’s England Contact Julia White Destinations Royal Borough of Windsor & Maidenhead Destination Manager A local government destination management service covering a small region close to London and Heathrow Airport including Windsor, Eton, Ascot, Bray and the River Thames. 当地政府目的地管理服务，覆盖区域包括靠近伦敦的一小片地区和希思罗 机场，其中包括温莎、伊顿、爱斯科特、布雷（Bray）和泰晤士河。 Other useful information Work with Tourism South East and China Holidays to promote visits from China to the region andactively encourage local industry partners to consider and prepare for Chinese vistors. Services & amenities for Chinese visitors Destination Warwickshire, England Website shakespeares-england.co.uk/ shakespeares-england.co.uk/ zh-hans Weibo /u/5242406296 Shakespeare’s England is a world famous English destination, birthplace of William Shakespeare and home to Warwick Castle and Bicester Village. Shakespeare's England是闻名全球的英格兰目的地，莎士比亚的诞生 地，也是华威城堡（Warwick Castle）和比斯特村所在地。 Other useful information Work with all of their local hotel and attraction partners to make sure they provide an excellent welcome for Chinese visitors. Services & amenities for Chinese visitors Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施（如电视频道、热水壶和茶具） 142 Union Pay Facilities 银联设备 Union Pay Facilities 银联设备 Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 143