GREAT China Welcome directory December 2014 | Page 134

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Contact Jennifer Young T 44 (0) 131 668 8640 E Lindsay.Robertson@ scotland.gsi.gov.uk T 44 (0)113 378 166 E Jennifer.young@ leedsandpartners.com Longmore House Salisbury Place Edinburgh EH9 1SH City Exchange 11 Albion Street Leeds LS1 5ES Sales Executive Destination Scotland Website www.historic-scotland.gov.uk /traveltrade Destinations Leeds and Partners Contact Lindsay Robertson (Mr) Destinations Historic Scotland Assistant Director of Visitor Economy Historic Scotland are a government agency who care for 78 historic attractions around Scotland including Edinburgh Castle, Stirling Castle and Urquhart Castle at Loch Ness. Historic Scotland是一家看管苏格兰境内78处历史景点的政府机构，看管 的景点包括爱丁堡城堡、斯特灵城堡，以及位于尼斯湖的厄克特城堡。 Other useful information Destination Leeds, England Website www.visitleeds.co.uk 利兹位于约克郡中心，是一座生机勃勃的现代城市，同时又坐拥许多遗 产，唐顿庄园就位于此地。 Other useful information They have created a regional China Business Club and are working in partnership with the China Britain Business Council. Audio guides and orientation maps in Mandarin. Mandarin guidebooks-at Edinburgh Castle. Trade leaflet in simplified Chinese. Services & amenities for Chinese visitors Leeds is a vibrant, contemporary city, brimming with heritage located in the heart of Yorkshire, the home of Downton Abbey. Services & amenities for Chinese visitors Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 会说中文/粤语的员工 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 中文或粤语的游客信息 Trained Staff to meet Cultural Needs& Expectations 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Chinese Style Food 中餐 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施（如电视频道、热水壶和茶具） 134 Union Pay Facilities 银联设备 Union Pay Facilities 银联设备 Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Membership of another Chinese Welcome/ Accreditation Programme 其他礼遇中国或认证项目的会员 135