GRANDECUCINA MARZO N . 1 - 2023 www . italiangourmet . it
Alaska Seafood pag . 7 , 62 www . alaskaseafood . it
Armani / Ristorante pag . 64 locations . armani . com
Ballarini professionale pag . 55 www . zwilling . com
Bellussi pag . 13 www . bellussi . com
Belvedere Vodka pag . 13 www . belvederevodka . com
Bifulco pag . 12 www . bifulco . it
Casa Clàt pag . 10 www . casaclat . it
Caviar Milan pag . 17 www . caviarmilan . com
Congusto Gourmet Institute pag . 50 www . congusto . com
Debic II copertina , pag . 42 www . debic . com
Edoardo Freddi International pag . 13 www . edoardofreddi . it
Elle & Vire Professionel ® pag . 34 , 35 www . elle-et-vire . com / it / it / pro
Essenze Mediterraneee pag . 15 www . anticheessenze . it
Eurocoltellerie pag . 28 www . eurocolterrie . it
La Coldana pag . 11 www . ristorantelacoldana . it
Lainox pag . 5 , 56 www . lainox . com
Lavazza pag . 15 www . lavazza . it
Longino & Cardenal pag . 14 www . longino . it
Medagliani pag . 29 www . medaliani . com
Meiko pag . 61 www . meiko . it
MI pag . 57 www . mi . com
Moretti forni pag . 54 www . morettiforni . com
Nespresso pag . 58 www . nespresso . com
Norwegian Seefood Coucil pag . 17 www . pescenorvegese . it
Petra www . farinapetra . it
IV copertina
Portrait Milano pag . 10 www . lungarnocollection . com
Rational pag . 54 connectedcooking . com
Re Pietro pag . 48 , 49 www . repietro . com
Direttore Editoriale Federico Lorefice ( federicolorefice . grandecucina @ dbinformation . it )
Coordinamento editoriale Denise Frigerio ( grandecucina @ dbinformation . it )
Progetto grafico Luca Ballirò
Collaboratori Daniela Acquadro , Gianluca Biscalchin , Roberta Cadorin , Giuseppe Cannito , Lydia Capasso , Roberto Carcangiu , Mariacristina Coppeto , Maria Tesera Di Marco , Licia Granello , Chiara Marando , Maria Greco Naccarato , Thomas Piras , Antonella Provetti , Annalisa Maria Renzi , Marco Santi Amantini , Daniele Sottile , Daniel Stoico , Marco Torcasio , Stefano Vegliani , Simone Zeni
Segreteria di redazione Claudia Cristallo ( claudia . cristallo @ dbinformation . it )
Direttore Italian Gourmet Francesco Briglia ( francesco . briglia @ dbinformation . it )
Responsabile Magazines Atenaide Arpone ( atenaide . arpone @ dbinformation . it )
Responsabile Libri Antonella Provetti ( antonella . provetti @ dbinformation . it )
DBInformation S . p . A . Centro Direzionale Milanofiori - Strada 4 , Palazzo A , scala 2 - 20057 Assago - ( MI )
Attività web e digitali Responsabile : Ramona Riccio ( tel . 02-81830.219 ) ramona . riccio @ dbinformation . it
Organizzazione di vendita
Responsabile vendite Luca Di Munno ( tel . 02-81830.413 ) luca . dimunno @ dbinformation . it
Segreteria commerciale ordini @ dbinformation . it ( tel . 02-81830.624 )
Ufficio traffico Cristina Poggioli ( tel . 02-81.830.619 ) cristina . poggioli @ dbinformation . it
Key Account International Sales Elisabetta Piacquadio ( 02-81830.278 ) elisabetta . piacquadio @ dbinformation . it
Servizio abbonamenti DBInformation S . p . A . -Centro Direzionale Milanofiori - Strada 4 , Palazzo A , scala 2 - 20057 Assago - ( MI ) - Tel . 02-81830.661 abbonamenti @ dbinformation . it
Prezzo copia singola Copia singola € 6,00 in Italia Arretrati € 12,00 in Italia
DBInformation è associata a :
Friulinox pag . 56 www . friulinox . com
Gioegiua pag . 15 www . gioegiua . it
GrandChef Selection pag . 16 www . grandchefpremiumfood . it
Gucci Osteria pag . 64 www . gucciosteria . com
Horl pag . 53 www . horl . com
Kitchen Aid pag . 61 www . kitchenaid . it
illly pag . 57 www . illy . com
Iffco pag . 23 www . iffco . it
RCH pag . 9 rch . it
Salumi Bettella pag . 14 www . salumibettella . it
Scandia pag . 16 www . comaspa . it
Stilla Gin pag . 12 www . fourseasons . com
Sushi Samba pag . 11 www . sushisamba . com
Tecnoarredamenti pag . 3 , 60 www . tecnoarredamenti . com
Tecnoinox pag . 55 www . tecnoinox . it
Verso pag . 11 www . ristoranteverso . com
Registrazione Tribunale Milano n ° 242 del 20 / 04 / 01 . Iscrizione Roc n ° 1136 . Stampato presso : TIBER Spa - Brescia
© DBInformation spa , Milano ( Italia ) Direttore responsabile : Francesco Briglia
Le rubriche e le notizie sono a cura della redazione . È vietata la riproduzione , anche parziale , di articoli , fotografie e disegni senza preventiva autorizzazione scritta .
Informativa ex art . 13 GDPR 679 / 2016 . Ai sensi dell ’ art . 13 del Reg . UE 2016 / 679 , DBINFORMATION SPA Centro Direzionale Milanofiori - Strada 4 , Palazzo A , scala 2 - 20057 Assago - ( MI ), canale di contatto del responsabile della protezione dei dati dpo @ dbinformation . it , in qualità di Titolare del Trattamento , informa che il trattamento dei dati personali , comprensivo di dati anagrafici , dati di contatto , informazioni personali , immagini , sarà effettuato esclusivamente per le seguenti finalità : a ) gestione amministrativo e contabile del rapporto ; b ) distribuzione e spedizione delle riviste ; c ) customer care ; d ) elaborazione dati , collazione notizie e relativa pubblicazione . Ai sensi dell ’ art . 6 del Reg . Ue 679 / 2016 , per il trattamento dei suoi dati per le finalità indicate lettere a ), b ), c ) non è necessario il consenso in quanto effettuato per permetter la stipula di un contratto o di un servizio da Lei richiesto . Per le finalità di cui alla lettera d ) base giuridica è l ’ art . 6.1 . e GDPR , 9.1 . g . GDPR , art . 85 GDPR , artt . 135 ss Dlgs 196 / 03 , ovvero attività giornalistica e di pubblica informazione . I dati potranno essere comunicati a soggetti in relazione ai quali la vigente normativa prevede l ’ obbligo di comunicazione , in ottemperanza a quanto prescritto dalla normativa in materia fiscale e contabile , a liberi professionisti e consulenti per finalità di gestione degli adempimenti fiscali / contabili , e ad altri professionisti per fini di studio e risoluzione di eventuali problemi giuridici relativi al rapporto , a collaboratori ed addetti alla stampa , nonché agli addetti al call center e customer care per la gestione degli abbonamenti e distribuzione , nel rispetto e limite delle finalità di cui alla presente informativa . Il trattamento sarà effettuato con strumenti cartacei ed elettronici , anche per la creazione di archivi cartacei e digitali , nel rispetto degli adeguati requisiti di sicurezza imposti dalla normativa di settore e del Codice deontologico relativo al trattamento dati per finalità giornalistica . Il periodo massimo di conservazione dei dati richiesti nel presente modulo è di 10 anni decorrenti dalla cessazione del rapporto contrattuale , salvo legittime cause di ritenzione ulteriore ( es . gestione di contenzioso ). Il periodo di conservazione per finalità giornalistiche è tendenzialmente illimitato , fatto salvo l ’ esercizio dei diritti in proseguo indicati , in particolare il diritto all ’ oblio e alla deindicizzazione dei contenuti web allorché perdano del loro interesse attuale in pregiudizio di altri diritti costituzionalmente tutelati dell ’ interessato . È comunque vs . facoltà esercitare i diritti previsti dagli artt . 15-22 del Reg . Ue 679 / 2016 ( accesso ; rettifica ; cancellazione ; limitazione ; notifica ; portabilità ; opposizione , anche all ’ uso di processi decisionali automatizzati , nonché proporre reclamo all ’ autorità di controllo ). Resta inteso che l ’ attività giornalistica prevede alcune limitazioni ai diritti elencati , in primis una limitazione del diritto all ’ accesso ove pregiudichi la segretezza delle fonti di informazione ( art . 138 Dlgs 196 / 03 ). Per tutte le questioni relative al trattamento dei dati e all ’ esercizio dei citati diritti , Lei potrà contattare il responsabile della protezione dei dati dpo @ dbinformation . it