как своего рода «декорум» к победе, присвоенной нами. Таков смысл слов о том, что «перья
лебедя могут быть применены в обрядах».
Название данной стратагемы восходит к известной поговорке: «на железном дереве распускаются
цветы». Ее смысл состоит в том, чтобы воспользоваться плодами победы, одержанной другими.
Иллюстрацuu:
1. В 529 г. до н. э. сановник царства Вэй Эр Чжужун послал своего приближенного Хоу Юаня на
усмирение полководца Хань Лоу, поднявшего мятеж против вэйского правителя. Эр Чжужун
придал Хоу Юаню только семьсот конных воинов, пояснив:
– Хань Лоу – человек в высшей степени коварный. Если дать вам большое войско, это не поможет
вашему делу. Горстки людей будет для вас достаточно, чтобы победить его.
Хоу Юань отправился в поход со всей торжественностью, чтобы скрыть малочисленность своего
войска. Войдя во владения Хань Лоу, он устроил засаду и сумел рассеять десятитысячное войско
мятежников, захватив в плен пять тысяч человек. На следующий же день он приказал отпустить
пленников, разъяснив недовольным приближенным:
– Наши силы слишком малочисленны. Мы можем добиться своей цели только хитростью.
Подождав, когда пленники вернутся к себе в крепость, он с небольшим отрядом подъехал к
крепости и, не таясь, стал стучать в ворота. Видя такую смелость, Хань Лоу решил, что отпущенные
пленники перешли на сторону Хоу Юаня, и обратился в бегство, но вскоре был пойман и казнен.
Так Хоу Юаню удалось с малыми силами подавить большой мятеж.
Стратагема тридцатая
Пересадить гостя на место хозяина
Нащупывать вход и продвигаться вперед, пока не достигнешь главенства.
Толкование:
Тот, кто прислуживает другим, – человек из челяди, но тот, кто садится на почетном месте, – гость.
Тот, кто не не может усидеть спокойно на этом месте, – гость случайный, но тот, кто уселся
прочно, – гость, пришедший надолго.
Тот из приглашенных, кому не предлагают принять участие в делах хозяина, – гость, не
пользующийся уважением. Но тот, кто может заняться делами хозяина, способен добиться власти
и стать хозяином воистину.
А посему существуют следующие шаги превращения гостя в хозяина:
Первый шаг – соперничество за место гостя;
Второй шаг – отыскание входа;
Третий шаг– вход в дом;
Четвертый шаг – достижение главенства;
Пятый шаг – превращение в хозяина.
Стать хозяином означает присоединить к себе войско соперника.