Golden Star Magazine Summer Edition 2019 Crete & Cyclades | Page 42

Tassos rent a car Tassos rent a car Gavrio, Andros island T: [phone], [phone] e-mail: [email protected] Άποψη του λιμανιού του Γαυρίου.  View of Gavrio port. www.androsrentacar.gr Θέα… θάλασσα! Sea view! 42 ΓΑΥΡΙΟ GAVRIO Το κεντρικό λιμάνι της Άνδρου βρί- σκεται στο βορειοδυτικό τμήμα του νησιού, στον κλειστό, προστατευμέ- νο από τους ανέμους φυσικό κόλπο του Γαυρίου, αποτελώντας εφαλτήριο για όλες τις διαδρομές στην Άνδρο της αρχοντιάς, στα ορεινά χωριά της παράδοσης (βλ. Αμμόλοχος, Άνω και Κάτω Φελλός, Σιδόντας, Βαρίδι, Καλυβάρι), για την ανακάλυψη των γαλανών όρμων, των αρχαίων μνημεί- ων και των καταπράσινων κοιλάδων. Προτού αρχίσεις την περιήγησή σου στην ανδριώτικη ενδοχώρα, κάνε μια αναγνωριστική βόλτα στην προκυμαία με τα μεζεδοπωλεία, τα μπαράκια, τα εμπορικά καταστήματα και τα τουρι- στικά πρακτορεία. Το Γαύριο απέχει 7χλμ. από το Μπατσί και 32χλμ. από τη Χώρα. The main port of Andros is located at the northwestern part of the island, at the narrow, wind- protected natural bay of Gavrio, being a starting pint for every journey to the noble Andros, its mountainous traditional villages (like Ammolochos, Ano and Kato Fellos, Sidontas, Varidi, Kalivari), to discover blue inlets, ancient monuments and verdant valleys. Before you start your tour in the mainland of Andros, take a walk on the pier lined with small taverns, speakeasies, retail stores and travel agencies. Gavrio is 7 km away from Batsi and 32 km away from Chora. 43