Golden Star Magazine Summer Edition 2019 Crete & Cyclades | Page 162

ΚΑΣΤΕΛΙ ΝΑΟΥΣΑΣ VENETIAN CASTLE Σήμα κατατεθέν της Νάουσας, το ενετικό Καστέλι βρίσκεται μισοβυθισμένο στην άκρη του γραφικού λιμανιού, «αναπολώντας» τις εποχές που επόπτευε τη θαλάσσια περιοχή του ναουσαίικου κόλπου για τον φόβο των πειρατών. Το μικρό οχυρό χρονολογείται στον 13ο αιώνα, ωστόσο ο κυκλικός προμαχώνας με τα οκτώ ανοίγματα αποδίδεται στη δυναστεία των Σομμαρίπα περί τα τέλη του 15ου αιώνα. The trademark of Naoussa, the Venetian Castle (Kasteli in Greek), is half-sunken on the edge of the picturesque harbor, reminiscing of an era when the residents of Naousa had to constanly check for pirate ships. The small fortress dates back to the 13th century, but the eight-hole circular bastion is attributed to the Sommaripa dynasty in the late 15th century. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΕΣ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΡΑΦΗΝΑ Στη Σύρο, µόνο σε 2 ώρες! SUPER SPEED το µοναδικό τριµαράν στην Ελλάδα! Central & Eastern Cyclades SCAN THE QR CODE WITH YOUR MOBILE DEVICE TO VISIT OUR WEBSITE SYROS MYKONOS PAROS NAXOS KOUFONISI AMORGOS 162 Για πληροφορίες & κρατήσεις καλέστε στο 801 222 4000 | www.goldenstarferries.gr 163