Golden Star Magazine Summer Edition 2019 Central & Eastern Cyclades | Page 52

TInos
TINOS
Η Τήνος ανήκει στις βόρειες Κυκλά-
δες και είναι το τρίτο σε μέγεθος νησί
των Κυκλάδων, μετά τη Νάξο και την
Άνδρο. Γεωγραφικά εντοπίζεται
νοτιοανατολικά της Άνδρου και
βορειοδυτικά της Μυκόνου, απέχει 86
ναυτικά μίλια από το λιμάνι του Πειραιά
και 62 ναυτικά μίλια από τη Ραφήνα.
Πρωτεύουσα της Τήνου είναι η Χώρα.
Το νησί φημίζεται για την πανέμορφη
ενδοχώρα του και τα 45 χωριά του.
Οι ντόπιοι το έχουν χωρίσει
γεωγραφικά στα Έξω Μέρη
(δυτικό τμήμα), στα Μέσα ή Πάνω
Μέρη (νότιο τμήμα) και τα Κάτω Μέρη
(βορειοανατολικό και κεντρικό τμήμα).
Koumelas
Malli
Panormos
Pyrgos
Livada
Yannaki
Ag. Petros
Ag. Romanos
Golden Star Ferries
Tinos is part of the Northern Cyclades and
is the third largest island in the Cyclades,
following Naxos and Andros. It is located
southeast of Andros and northwest of
Mykonos, at a distance of 86 nautical miles
from the port of Piraeus and 62 nautical miles
from Rafina. The capital of Tinos is Chora.
The island is famous for its beautiful
hinterland and its 45 villages. The locals
have separated it geographically in Exo Meri
(western part), Mesa or Pano Meri
(southern part) and Kato Meri (northeast
and central part).
Kolympithra
Vathi
Τηλ. κρατήσεων / Bookings:
TINOS
Pachia Ammos
Ag. Fokas
801 222 4000
www.goldenstarferries.gr
• Τηλ. κωδικός: 22830
• Local Tel. Code: (+30) 22830
• Έκταση: 194,59 τ.χλμ.
• Area: 75 mi²
• Μήκος ακτογραμμής: 114 χλμ.
• Coastline length: 71 mi.
A Pilgrimage to Beauty
• Πώς θα πάτε: Σύνδεση με Ραφήνα και
Κυκλάδες, με τα Superferry, Superferry II &
τα ταχύπλοα Super Speed & Super Runner. Έχουμε «τάμα» να περνάμε στην Τήνο τα καλοκαίρια μας. Να σεργιανίζουμε
σε μαρμάρινα χωριά και μεσαιωνικούς οικισμούς. Να αγναντεύουμε Αιγαίο από
ορεινές βίγλες και να ανακαλύπτουμε μοναδικά γεωλογικά φαινόμενα. Έχουμε
«τάμα» να προσκυνούμε στη χάρη της.
• How to get there: Connection with Rafina
and Cyclades islands, with the Superferry,
Superferry II & the speedboats Super Speed &
SuperRunner. We have taken a vow to spend our summers in Tinos; to stroll in marble
villages and medieval settlements; to gaze at the Aegean from mountainous
vantage points and to discover unique geological phenomena. We have taken
a vow to venerate this island.
www.goldenstarferries.gr
52
Προσκύνημα
στα κάλλη της
Photo: Chryssa Paraskeva, Shutterstock.
53