del corte , muy seriamente y en personaje le dije a Amelia ( el personaje de Marañón ): qué ricas son las papas . ¡ Corte ! Carcajada . También tiro a Montserrat y a Deicardi de la moto . Pero no , están enteros y yo sin deudas con la producción .
GS : Esta telenovela se basa en la serie turca Bir Küçük Gün Işığı . ¿ Qué crees que hace única a Regalo de Amor para el público hispanoamericano ? MP : Creo que Regalo de Amor le va a gustar al público hispanoamericano porque hemos hecho una adaptación muy mexa . Sin caer en mexican curious , hemos hecho un esfuerzo por ser muy fieles a lo que sí pasaría en México . Para nuestro público en EUA , la comida genuinamente es deliciosa . A cada rato después de hacer las escenas terminamos los platillos de utilería . Es una historia con personajes entrañables .
GS : Eres nieta de Chespirito , un ícono de la comedia . ¿ Cómo ha influido su legado en tu forma de abordar el género cómico , dentro de los proyectos ? MP : Mi abuelo era un fanático de la comedia clásica . De Chaplin , de Max Wall , de la misma Julie Andrews ! Y de ahí me agarró siempre . La comedia física , el clown . Me gustan las reglas de la comedia , me encanta el reto del ritmo , del timing , de la astucia .
GS : Tu abuelo es una leyenda de la televisión . ¿ Sientes alguna conexión especial con él a través de la comedia , o tal vez una responsabilidad al llevar su legado en tu carrera ? MP : Sí me gusta acordarme de él cuando hago comedia . Al final la inspiración suya era la misma que a mi me gusta , esta comedia clásica de la que hablaba . Sobre la responsabilidad : no siento que yo “ deba ” seguir su legado ni “ deba ” honrarlo . Me gusta recordar su trabajo con admiración y curiosidad . Conforme pasan los años y maduro en este oficio me dan ganas de haberle podido hacer más preguntas . Y también me gusta pensar que en serme fiel y seguir adelante con mi propio camino en este oficio , lo honro . Igual que cualquiera de nosotras honra a todos nuestros abuelos y ancestros , siendo cada vez más la versión más actualizada y apasionada de mi misma .
GS : Por último . ¿ Además de Regalo de Amor en qué otros proyectos podemos verte próximamente ? MP : Se va a reestrenar Nada Extraordinario , el musical unipersonal que dirigí . Escrito por Jimena Eme Vázquez , con música de Juan Manuel Torreblanca , coreografías de Christopher Hernández e interpretado por Jorge Viñas . Estaremos en el Sistema de Teatros de la Ciudad de México , a mediados de este 2025 .
28
GOALS MAGAZINE