„ UÙ ª ÿapple „ Ò ¥ U – Á ¡ Ÿ∑ § Ê ◊Ÿ-fløŸ-∑ § ÊÿÊ ∑ § Ê SflÊÁ◊àfl ÷ Êfl ‚¢¬ Íáʸ πà◊ „ UÙ øÈ∑ § Ê „ ÒU , •„¢ U∑ § Ê ⁄ -◊◊ÃÊ ‚¢¬ Íáʸ Áfl ‹ ÿ „ UÙ ª ÿapple „ Ò ¥ ∞apple ‚ apple “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” • Ê ¡ ∑apple § ß ‚ ∑ § Á ‹ ∑ § Ê ‹ ◊apple ¥, ‚ ìÊapple ◊È◊ÈˇÊÈ • Ù ¥ ∑apple § Á ‹ ∞ „ UË ¬ ˝∑ § ≈U „ ÈU∞ „ Ò ¥–
ÁŸàÿ ¬ ˝Áà •‹ ıÁ∑ § ∑ § ÃÊ ∑apple § Œ ‡ ʸŸ Ÿÿapple Ÿÿapple L §¬ ‚ apple ’⁄ U ‚ Ù ¥ ‚ apple „ UÙÃapple ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥– •‚ Ë◊ ∑ § Ù ∑ §‹ ◊ ◊apple ¥ ∑Ò §‚ apple ‚ ËÁ◊à Á∑ § ÿÊ ¡ Êÿapple ? Á »§⁄ U ÷ Ë “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑ § Ê • À ¬ ¬ Á ⁄ Uøÿ ŒappleŸapple ∑ § Ê ¬ Íáʸ ¬ ˝ÿÊ ‚ Á∑ § ÿÊ „ ÒU – ‚¢¬ Íáʸ • ŸÈ ÷ fl ÃÙ © UŸ∑apple § ¬ ˝àÿˇÊ ÿÙ ª ‚ apple „ UË © U ¬‹ éœ „ UÙÃÊ „ ÒU –
‚¢¬ ÍÖÿ “ ŒÊŒÊüÊË ” ª È ¡⁄ UÊÃË ÷ Ê · Ë Õapple Á∑ § ãÃÈ Á „ UãŒË ÷ Ê · Ë ◊È◊ÈˇÊÈ • Ù ¥ ∑apple § ‚ ÊÕ ∑ §÷ Ë ∑ §÷ Ë Á „ UãŒË ’ Ù ‹ ‹ appleÃapple ÕappleU – © Ÿ∑ § Ë Á „ UãŒË “ åÿÙ ⁄ U ” Á „ UãŒË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , Á »§⁄ U ÷ Ë ‚ ÈŸŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù © UŸ∑ § Ê •¢ à ⁄ U • Ê ‡ Êÿ “ ∞Ä ¤ ÊÒÄ≈U ” ¬„ È ° Uø ¡ ÊÃÊ „ ÒU – © UŸ∑ § Ë flÊáÊË NUŒÿS ¬‡ Ê˸ , ◊◊¸ ÷ appleŒË „ UÙŸapple ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ , ¡ Ò ‚ Ë ÁŸ∑ §‹ Ë flÒ ‚ Ë „ UË ‚¢ ∑ § Á ‹ à ∑ §⁄ U∑apple § ¬ ˝SÃÈà ∑ § Ë ª ߸ „ ÒU ÃÊÁ∑ § ‚ ÈôÊ flÊø∑ § ∑ § Ù © UŸ∑apple § “« UÊß ⁄ appleUÄ≈U ” ‡ ÊéŒ ¬„ È ° Uøapple – © UŸ∑ § Ë Á „ UãŒË , ÿÊŸapple ª È ¡⁄ UÊÃË , •¢ª ˝apple ¡ Ë • ı ⁄ U Á „ UãŒË ∑ § Ê Á◊üÊáÊ – Á »§⁄ U ÷ Ë ‚ ÈŸŸapple ◊apple ¥, ¬… U∏Ÿapple ◊apple ¥ ’„ ÈUà ◊ËΔUË ‹ª ÃË „ ÒU , ŸappleøÈ ⁄ U ‹ ‹ª ÃË „ ÒU , ¡ ËÁflà ‹ª ÃË „ ÒU – ¡ Ù ‡ ÊéŒ „ Ò ¥ U , fl „ U ÷ Ê · Ê∑ § Ëÿ ŒÎÁCÔU ‚ apple ‚ Ëœapple- ‚ ÊŒapple „ Ò ¥ U Á∑ § ãÃÈ “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑ § Ê Œ ‡ ʸŸ ÃÙ ÁŸ ⁄ UÊfl ⁄ UáÊ „ UË „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ © UŸ∑apple § ¬ ˝àÿapple∑ § fløŸ
• Ê ‡ Êÿ ¬ Íáʸ , ◊ÊÁ◊¸∑ §, ◊ıÁ ‹ ∑ § • ı ⁄ U ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑apple § √ÿÍ ¬ Ùßã≈U ∑ § Ù ∞Ä ¡ ÒÄ≈UU ‚ ◊ ¤ Ê∑ §⁄ U ÁŸ∑ §‹ Ÿapple ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ üÊÙÃÊ ∑apple § “ Œ ‡ ʸŸ ” ∑ § Ù ‚ ÈS ¬ c≈U πÙ ‹ ŒappleÃapple „ Ò ¥ U
• ı ⁄ U ™ ¢§ øÊ߸ ¬⁄ U ‹ apple ¡ ÊÃapple „ Ò ¥–
∞apple ‚ apple “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑ § Ê Œ ‡ ʸŸ , ôÊÊŸ , øÊÁ ⁄ UòÊ , © UŸ∑ § Ë • ŸÈ ÷ fl Œ ‡ ÊÊ , © UŸ∑ § Ê “• Ùé ¡ flapple¸ ‡ ÊŸ ” • ÊÁŒ flÊáÊË ‚ apple „ UË ¬ ˝ ª ≈U „ UÙÃÊ „ ÒU , fl „ U flÊáÊË ¬ ˝SÃÈà ª ˝ ¢ Õ ◊apple ¥ ¬ ˝∑ § ÊÁ ‡ Êà ∑ § Ë ª ߸ „ ÒU , ¡ Ù “ ôÊÊŸË ” ∑ § Ë ¬„ UøÊŸ ∑ §⁄ UÊ ŒappleÃË „ ÒU , ßÃŸÊ „ UË Ÿ „ UË ¥, ‚ ÈôÊ ¬ ÊΔU∑ § ∑ § Ù ŸÿË ŒÎÁCÔU , ŸÿË ⁄ UÊ „ U ◊ÙˇÊ ¬ ˝ÊÁåà „ appleUÃÈ ¬ ˝ŒÊŸ ∑ §⁄ UÃË „ ÒU –
∞apple ‚ apple “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ‹ ÊπÙ ¥ ‹ Ù ª Ù ¢ ∑apple § ¬ ÈáÿÙŒÿ ‚ apple ÷ Ê ⁄ Uà ÷ ÍÁ◊ ¬⁄ U , ª È ¡⁄ UÊà ∑ § Ë ø ⁄ UÙà ⁄ U ÷ ÍÁ◊ ◊apple ¥ ÷ ÊŒ ⁄ UáÊ ª Ê ° fl ◊apple ¥ ¬ ˝∑ § ≈U „ ÈU∞U , ¡ Ù ß ‚ ÁflE ◊apple ¥ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ‡ ÊÊ ¢ Áà „ UÙ , Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ‹ Ù ª • Êà◊ôÊÊŸ ¬ Ê∑ §⁄ U ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑apple § øP §⁄ U ‚ apple ¿ ÍU≈apple ¥ U , ß ‚ ÷ ÊflŸÊ ∑ § Ù ‚ Ê∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ÁŒŸ- ⁄ UÊà ¬ ˝ÿÊ ‚ ⁄ U≈U ⁄ U „ UÃapple ÕappleU – © UŸ∑ § Ë flÊáÊË „ UË ∞∑ § ◊applefl ∞apple ‚ Ê ‚ ÊœŸ „ ÒU Á∑ § ¡ Ù © UŸ∑apple § ÷ Ëà ⁄ U ◊apple ¥ ¬ ˝Êåà „ ÈU • apple ôÊÊŸ ∑ § Ù • Ê◊ 32