EVRENSEL DİL İNGİLİZCE
14
Dil , toplumun en küçük parçasıdır ve bireyin kendini ifade edebilmesinden tutun da , toplum ile , hatta dünya ile iletişim kurabilmesine olanak sağlayan , sürekli değişim içinde olan canlı bir yapıdır . Her milletin sınırları içerisinde kullandığı bir veya birden fazla resmi dil vardır . Bu dil veya diller sayesinde toplumdaki tüm birimler arasında iletişim akışı sağlanır . Bu düzenin tüm dünyada sağlanabilmesi için ise , herkesin ana dilinin yanında mutlaka bilmesi tavsiye edilen bir de evrensel dil oluşturulmuştur . Muhakkak ki hepimiz günümüz evrensel dilinin İngilizce olduğunun ve tartışmasız hayatımızın her alanında , iş görüşmelerinden kaynak kitap araştırmalarına kadar , büyük önem taşıdığının bilincindeyiz . Şunu açıkça söylemeliyiz ki ; ticaret , bilim , tıp ve diğer birçok önemli alanda uluslararası dil İngilizcedir . Bir zamanlar Fransızların üstün olduğu diplomaside bile artık egemen dil İngilizce . Pekâlâ ama neden İngilizce ? Neden dünyada ana dil olarak İspanyolca veya Çince gibi dilleri konuşanların sayısı çok daha fazla olduğu halde bu dilin küresel dil olarak seçildiğini hiç düşündünüz mü ?
Samuel Daniel bu soruya şöyle cevap verir : “ İngilizce onu konuşan insanların gücü nedeniyle küresel dildir .” Keza ünlü dil bilimci David Crystal da “ Bir dilin , onu konuşan insanların gücü nedeniyle küresel bir dil haline geldiğini ” öne sürer . İngilizce ’ nin “ gücü ” başlangıçta siyasi ve askeri faktörlere , en önemlisi de Britanya İmparatorluğu ’ nun genişlemesine dayanıyordu .
Daha sonra bilimsel , endüstriyel , mali ve ekonomik devrimlerin dili olarak İngilizcenin rolü , etkisini daha da artırdı . Crystal bu dilin artan öneminin yapısından kaynaklanmadığını , bundan ziyade dilin eksantrik yazım ve telaffuz kalıplarına sahip olduğunu vurgular , örneğin cough ( öksürük ). Ayrıca , Avrupa dilleri arasında kelime sayısı bakımından en büyük sözlüğe sahip olmasının da bu noktaya gelmesinde önemli olduğunu ifade eder . ( Oxford İngilizce Sözlüğü , 23 cilt ve 615.000 kelimeden oluşur .) Ona göre dünyada en çok kullanılan dil , yapısında mümkün olduğunca çok sözcük bulundurmalıdır . İngilizce dilinin diğer dillerden ( Almanca , Fransızca veya Çinceden ) ayrılan farklı birkaç niteliği daha vardır : Kalite , kullanışlılık ve uyarlanabilirlik .. İngilizce dil bilgisi , söz dizimi ve anahtar kelime dağarcığı bakımından bir Germen dilidir . İngilizceyi esnek kılan şey , kelime dağarcığını diğer dillerden - özellikle Latince , Yunanca ve Fransızcadan - büyük ölçüde ödünç almasıdır . Bu alıntılar kullanım yoluyla bütünleştirilir ve çeşitlendirilir . Böylece ortaya harmanlanmış bir kültür çeşitliliği çıkar . Ayrıca İngilizcenin gramer yapısı incelendiğinde , beslendiği diğer diller gibi katı dil bilgisi kuralları içermediği anlaşılır . Kullanımı ve öğrenimi Almanca veya Fransızca kadar zor değildir .
19 . yy ’ da ilk sıçramasını yapan İngilizce , “ 1919 Versay Konferansı ” ile diplomasi dili olma yolunda en önemli adımını atmıştır . Çünkü konferansta bulunan dönemin ABD Başkanı Woodrow Wilson , İngiltere Başbakanı Lloyd George ile İngilizce konuşarak oldukça iyi anlaşmıştır ve bunun yanında Fransa Başbakanı Clemenceau da onlara İngilizce konuşarak katılmıştır . 1930 ’ lu yıllara kadar Fransızca diplomasi dili iken 1960 ’ lı yıllarda radyo yayını yapanların % 60 ’ ı İngilizce yayın yapmaya başlamıştır . İngilizce bilenlerin sayısının 1,5 milyarı aştığı günümüz dünyasında , ana dili İngilizce olan milyonlarca insan bulunmaktadır . Artık ticarette , turizmde , ekonomide , sağlıkta , eğitimde ve daha birçok yazışma , konuşma ve yayında İngilizce kullanılmakta , İngilizce bilenler her zaman çok daha şanslı