Gewa music Ibérica Catàlogo de Pianos Digitales | Page 14
Hörerlebnis
Lautsprecher
Atmosphäre
Klangbild
authentisch
echt
speakersystem
Effekte
unverfälscht zuverlässig
Hörerlebnis: Konzertsaal-Atmosphäre
Auch im Audio-Bereich weiß das neue Instrument zu
überzeugen. Hinsichtlich Akustikdesign wurden alle Komponenten, von Endstufe über die Lautsprecher bis hin zu
den eingebauten Effekten, von deutschen und dänischen
Spezialisten entwickelt. Im Fokus stand das nverfälschte
u
Klangbild aber auch die technische Zuverlässigkeit der
I
nstrumente.
Experience of listening:
concert hall atmosphere
L’expérience de l'écoute:
ambiance salle de concert
Un’ esperienza di ascolto:
l’atmosfera di una sala da concerto
The new instrument also convinces in the audio range. In
terms of acoustic design all components, from the power
amp to the speakers and the integrated effects, have been
developed by German and Danish specialists. Priority was
given to both the undistorted sound pattern and the technical reliability of the instruments.
Le nouvel instrument convainc également par son système
audio. En terme de design acoustique, tous les composants,
de l’amplificateur jusqu’aux haut-parleurs en passant par
les effets intégrés, ont été développés par des spécialistes
allemands et danois. La priorité a été donnée à la fois sur la
qualité du son défini, sans aucun parasite, mais aussi sur la
fiabilité technique des instruments.
Il nuovo strumento convince anche nella sua parte audio. In termini di design acustico, tutti i componenti,
dall’amplificatore agli speakers, agli effetti digitali integrati, sono stati sviluppati da specialisti tedeschi e dane