88 ◊ÊÃÊ-Á ¬ ÃÊ • ı ⁄ U ’ ìÊÙ ¥ ∑ § Ê √ÿfl „ UÊ ⁄ U
flÊSÃfl ◊apple ¥ ÃÙ ÿ „ Œ $ª Ê „ ÒU – • Ê ¬ ‚÷ Ë ∑ § Ù Ÿ Ê ⁄ U Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ , ◊È ¤ Êapple ÃÙ ‚’ ∑È §¿ U ÁŒπÃÊ „ ÒU , Á ‚» ¸ § ¿ U ‹ -∑§¬ ≈U „ ÒU – • ı ⁄ U Œ $ª Ê „ UÙ , fl „ UÊ ° ‚ Èπ ∑ §÷ Ë ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ ! ß ‚ Á ‹ ∞ ∞∑ § -ŒÍ‚⁄ appleU ∑apple § ¬ ˝Áà Á ‚ Áã ‚ ÿ ⁄ U ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – ŒÙŸÙ ¥ ∑ § Ë ‡ ÊÊŒË ‚ apple ¬„ U ‹ apple ª‹ ÁÃÿÊ ° „ ÈU߸ „ UÙ ¥, © Uã „ apple ¥ U „ U◊ ∞Ä ‚ appleå≈U ∑ §⁄ UflÊ Œapple ¥ • ı ⁄ U Á »§⁄ U ∞ ª ˝Ë◊appleã≈U ( ∑ §⁄ UÊ ⁄ U ) ∑ §⁄ U Œapple ¥, Á∑ § Á ‚ Áã ‚ ÿ ⁄ ⁄ U „ UÙ – ŒÍ ‚⁄ UË ¡ª„ U ◊à ŒappleπŸÊ – ¡ ËflŸ ‚ ÊÕË ¬‚¢ Œ „ UÙ ÿÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ , Á »§⁄ U ÷ Ë Á ‚ Áã ‚ ÿ ⁄ U ⁄ U „ ŸÊ – ÿÁŒ •¬ ŸË ◊Ê ° U • ë ¿ UË Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃË „ UÙ , © U ‚ ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl π ⁄ UÊ ’ „ UÙ Á »§⁄ U ÷ Ë © U ‚ apple Á ‚ Áã ‚ ÿ ⁄ U ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U Ÿ !
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ‚¢‚ Ê ⁄ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U ◊apple ¥ ¬ Íflapple¸ ¡ Ù ∑ § ◊¸ „ ÈU∞ „ Ò ¥ U , © UŸ∑apple § © UŒÿ
• ŸÈ ‚ Ê ⁄ U ‚’ ø ‹ ÃÊ „ ÒU – © U ‚ ◊apple ¢ ∑ §„ UË ¥ ¬ ˝ ¬¢ ø ◊Ê ‹ Í◊ ¬« ∏appleU Á∑ § „ U◊Ê ⁄ appleU ‚ ÊÕ ¬ ˝ ¬¢ ø Á∑ § ÿÊ ¡ Ê ⁄ U „ UÊ „ ÒU , à ’ © U ‚ ÁSÕÁà ◊apple ¥ “‚ ◊ ÷ Êfl ‚ apple ÁŸ∑ § Ê ‹ ( ÁŸ ¬ ≈UÊ ⁄ UÊ )” ∑ §⁄ Ÿapple ∑apple § Á ‹ ∞ ÄÿÊ ∑ §⁄ apple ¥ U ?
ŒÊŒÊüÊË — ¬ Áà ≈appleU … ∏UÊ Á◊ ‹ ¡ Ê∞ ÃÙ © U ‚ apple Á∑ §‚ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ¡ ËÃÙ ª Ë ? ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¡ Ù ¬ ˝Ê ⁄ Uéœ ◊apple ¥ Á ‹ πÊ „ ÒU , fl „ U ¿ UÙ « ∏appleU ª Ê Ÿ „ UË ¥ Ÿ ! ¡’ ∞apple ‚ Ê ‹ª apple Á∑ § ÿ „ U ‚¢‚ Ê ⁄ U •¬ ŸË ßë ¿ Ê ∑apple § • ŸÈ ‚ Ê ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ø ‹ ⁄ U „ UÊ „ ÒU – à ’ ◊È ¤ Êapple ’ ÃÊ ŒappleŸÊ Á∑ § “ ŒÊŒÊ ¡ Ë , ∞apple ‚ Ê ¬ Áà Á◊ ‹ Ê „ ÒU –” à ’ ◊Ò ¥ Ãapple ⁄ UÊ ‚’ ÃÈ ⁄¢ Uà Á ⁄ U ¬ appleÿ ⁄ U ∑ §⁄ U ŒÍ °ª Ê
• ı ⁄ U ÃÈ ¤ Êapple ΔUË∑ § ‚ apple ⁄ U „ UŸapple ∑ § Ë øÊ ’ Ë ÷ Ë Œapple ŒÍ °ª Ê –
• ı ⁄¢ U ª Ê ’ ÊŒ ◊apple ¥ ∞∑ § ◊ÈÁS ‹ ◊ ‹« ∏U∑ § Ë • Ê߸ ÕË – ◊Ò ¥ Ÿapple ¬ Í ¿ UÊ , “ ÄÿÊ ŸÊ◊ „ ÒU ÃÈê „ UÊ ⁄ UÊ ?” à ’ ∑ §„ UÃË „ Ò ¥ U , “ ŒÊŒÊ ¡ Ë , ◊apple ⁄ UÊ ŸÊ◊ ◊ ‡ ÊM §⁄ U „ ÒU –” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “• Ê , ÿ „ UÊ ° ’ ÒΔU ◊apple ⁄ Uapple ¬ Ê ‚, ÄÿÙ ¥ • Ê߸ „ Ò ¥ ÃÍ ?” fl „ U • Ê߸ – ÿ „ UÊ ° • ÊŸapple ¬⁄ U © U ‚ apple • ë ¿ UÊ ‹ª Ê – •¢ à ⁄ U ◊apple ¥ Δ ¢« U∑ § „ ÈU߸ Á∑ § ÿapple πÈŒÊ ∑apple § • Á ‚ S≈appleUã≈U (‚„ UÊÿ∑ § Ãʸ ) ¡ Ò ‚ apple ÃÙ ‹ª „ UË ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U , ∞apple ‚ Ê ‹ª Ê ÃÙ Á »§⁄ U ’ ÒΔU ª ߸ – ’ ÊŒ ◊apple ¥ ŒÍ ‚⁄ UË ’ ÊÃapple ¥ ÁŸ∑ §‹ Ë –
Á »§⁄ U ◊Ò ¥ Ÿapple ¬ Í ¿ UÊ , “ ÄÿÊ ∑ §⁄ UÃË „ ÒU ÃÍ ?” © U ‚ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “ ◊Ò ¥ ‹ appleÄø ⁄ U ⁄ U ( √ÿÊÅÿÊÃÊ ) „ Í ° U –” ß ‚ ¬⁄ U ◊Ò ¥ Ÿapple ¬ Í ¿ UÊ , “‡ ÊÊŒË-flÊŒË ∑ § Ë ÿÊ Ÿ „ UË ¥ ∑ § Ë ?” ÃÙ ∑ §„ UÊ , “ Ÿ „ UË ¥, ‡ ÊÊŒË Ÿ „ UË ¥ ∑ § Ë , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ◊ °ª ŸË „ ÈU߸ „ ÒU –” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “ ∑ §„ UÊ ° „ ÈU߸ „ ÒU , ◊ ¢ È ’ ߸ ◊apple ¢?” ÃÙ ∑ §„ UÊ , “ Ÿ „ UË ¥, ¬ ÊÁ∑ § SÃÊŸ ◊apple ¥–” “ ∑ §’ ∑ §⁄ UŸappleflÊ ‹ Ë „ UÙ ?” à ’ ∑ §„ appleU , “¿ U — ◊ „ UËŸapple ◊apple ¥ „ Ë –” ◊Ò Ÿapple ¥ ∑ §„ UÊ , “ Á∑ §‚ ∑apple § ‚ ÊÕ ? ¬ Áà ∑Ò §‚ Ê πÙ ¡ ÁŸ∑ § Ê ‹ Ê „ ÒU ?” ÃÙ ∑ §„ UÊ , “‹ ÊÚÿ ⁄ U „ ÒU –”