17
Witam w Poradni Językowej.
Wszyscy popełniamy błędy językowe, zarówno w wypowiedziach pisemnych i ustnych. Oto wybrane z nich. Proszę zapamiętajcie poprawne formy i tylko ich używajcie.
� jem pomarańcza
Najczęściej popełniane błędy językowe:
Jesz nie pomarańcza, a pomarańczę.. Podobnie z winogronami. W mianowniku mamy winogrono, jemy więc winogrona. Nie: winogron.
� dobra renoma / zła renoma
Dobre może być ciasto, a zła teściowa. Renoma już z definicji jest dobrą / pochlebną opinią o czymś lub o kimś, więc nie ma sensu jej dookreślać żadnym epitetem.
� spadać w dół, cofać do tyłu
Nie da się spadać do góry ani cofać do przodu, więc poprawne formy to po prostu: spadać, cofać. Podobnie z akwenem wodnym( akwen już z definicji jest zbiornikiem wodnym). Albo z faktem autentycznym. Przecież gdyby nie był autentyczny, nie byłby faktem.
� dwudziesty marzec
Może dla niektórych będzie to zaskoczeniem, ale nie, dziś nie jest dwudziesty marzec. Jest dwudziesty( dzień) marca.
� dwutysięczny siedemnasty
Kolejna czasowa wpadka. Mówimy: rok dwutysięczny( 2000), ale już: dwa tysiące siedemnasty( 2017).
Źródło: http:// www. wyrwanezkontekstu. pl / literatura / porozmawiajmy-ojezyku-polskim /
Anna Hernas