Actu
Tunisair
Cérémonie en l'honneur du
Commandant de Bord Alia
Menchari
Ceremony in honor of Captain
Alia Menchari
After Ms. Alia Menchari was decorated by the President of the
Suite à la décoration de Mme Alia Menchari par Monsieur le Président
de la République à l’occasion de la célébration de la Fête de la Femme le
13 août dernier, la Direction Générale a organisé, le 11 septembre 2015
une réception en l’honneur de Madame Alia Menchari, Doyenne des
Commandants de Bord arabes et africaines.
Republic on the occasion of the Celebration of the Woman on 13
August, the Directorate-General organized, on 11 September 2015,
a ceremony in honor of Ms. Alia Menchari, Dean of the Arab and
African Captains.
During this reception, attended by most of the female aircrew and
Au cours de cette réception, à laquelle ont pris part la majorité du
Personnel Navigant Technique féminin ainsi que les hauts responsables
de la Compagnie, Le Président Directeur Général, Madame Sarra Rejeb,
a remis, au nom de Monsieur le Président de la République, à Madame
Alia Menchari le Certificat de la Décoration qui lui a été accordée le 13
août ainsi que sa photo souvenir et qui, sur sa propre demande a été
restituée à Tunisair pour usage de la photothèque honorifique de la
compagnie, notamment en matière de son illustre personnel féminin.
Nous saisissons cette occasion pour souhaiter une bonne continuation
au Commandant de Bord Alia Menchari dans sa riche carrière qui a
contribué à la fierté de la Compagnie. I
the company’s high officials, the chief executive officier Ms. Sarra
Rejeb presented, on behalf of the President of the Republic, to Ms.
Alia Menchari, the Certificate of Decoration that was granted to her
on 13 August as well as her souvenir photo which was given back to
Tunisair at her own request for the company’s honorary photo library,
regarding its famous female staff.
We take this opportunity to wish continued success to Captain Alia
Menchari in her rich career, a source of pride for the company. I
تكريـــم قائـــدة الطائــرة عليــاء املنشــاري
، أ َول قائدة طائرة عربيَة و إفريقيَة،مبناسبة إسناد السيَدة علياء املنشاري
الصنف الثاين من وسام الجمهوريَة من طرف سيادة رئيس الجمهوريَة
َ
13 السبيس خالل االحتفال األخري بعيد املرأة املوافق ل
َ الباجي قائد
بادرت اإلدارة العا َمة يوم الجمعة، بقرص الجمهوريَة بقرطاج2015 أوت
بتكريم هذه القائدة املتم َيزة من خالل حفل2015 سبتمرب11 الفارط
استقبال أقامته عىل رشفها بإرشاف الس َيدة الرئيس املدير العام و بحضور
السامية و بالخصوص بحضور
َ املديرين املركزيني و ثلَة من اإلطارات
.متم َيز ألغلب زميالت قائدة الطائرة املعن َية من سلك املالَحني الج َويني
La Gazelle 62 I
152
نيابة عن سيادة، سلَمت السيَدة سارة رجب،و خالل هذا الحفل البهيج
رئيس الجمهوريَة للسيَدة علياء املنشاري الشهادة الفخريَة املتعلَقة
الصورة التذكاريَة لتوسيمها من طرف
َ تحصلت عليه و
َ بالوسام الذي
سيادته و التي تنازلت عليها لفائدة الخطوط التونسيَة لتحفظ يف
ذاكرتها و تكون شاهدا عىل ال َدوام عىل تألَق عنارصها النسائ َية عىل
و تنتهز الخطوط التونس ّية هذه املناسبة لتغرب لهذه.وجه الخصوص
I .القائدة املتم ّيزة عن متنياتها لها باملواصلة عىل درب التّألق