I actu agenda I news diary I الأخبار المفكّ رة
Paris Paris باريس
Icônes de l ’ art moderne . La collection Chtchoukine
1 . Salon Matisse Moscou Muse dEtat des Beaux- Arts Pouchkine . Photo Musée d ' Art Moderne Occidental , Moscou . I Matisse Show Pouchkine Museum of Fine Arts , Moscow . Photo Museum of Western Modern Art , Moscow . I
قاعة ماتيس موسكو ، متحف . بوشكين للفنون الجميلة
صورة متحف الفن الغربي
I الحديث ، موسكو
Dans le cadre du programme de « L ’ Année Franco-Russe 2016-2017 du tourisme culturel », la Fondation Louis Vuitton rend hommage à Sergueï Chtchoukine , considéré comme l ’ un des plus grands collectionneurs de l ' art moderne français . À travers une concentration rarement égalée de cent trente chefs d ’ œuvre issus de la collection privée de l ' un des plus grands mécènes du début du siècle dernier , les passionnés d ' art moderne peuvent , pour la première fois , admirer dans une exposition unique , des œuvres signées des grands maîtres tels que Picasso , Matisse , Gauguin , Monet , Cézanne , Van Gogh , Pissarro et Toulouse-Lautrec . L ’ exposition évoque également l ’ impact de cette collection sur l ' émergence des mouvements cubofuturistes , suprématistes et constructivistes à travers un corpus de 30 œuvres d ’ artistes majeurs de l ’ avant-garde russe . I Du 22 octobre 2016 au 20 février 2017 Pour plus d ' informations : contact @ fondationlouisvuitton . fr - Tél : + 33 1 40 69 96 00
Icons of modern art . The Shchukin collection .
With the exhibition Icons of Modern Art . The Shchukin Collection , which is part of the official programme of the France- Russia year of cultural tourism 2016-2017 , the Louis Vuitton Foundation pays tribute to Sergei Shchukin , considered one of the greatest collectors of French modern art . Thanks to the people who brought together one hundred and thirty masterpieces from the private collection of one of the greatest patrons of the early twentieth century , modern art enthusiasts are given the opportunity to admire , for the first time in a single exhibition , artworks by great masters such as Picasso , Matisse , Gauguin , Monet , Cézanne , Van Gogh , Pissarro and Toulouse-Lautrec . The exhibition also shows the influence that this collection had on the emergence of the cubofuturism , supremacism and constructivism movements through a selection of 30 masterpieces by great artists of the Russian avant-garde . I 22 October 2016 to 20 February 2017 For more information : contact @ fondationlouisvuitton . fr - Tel : + 33 1 40 69 96 00
1 2
2 . Le déjeuner sur l ' herbe , Claude Monet , 1866 . Musée des Beaux- Arts Pouchkine , Moscou . I Le déjeuner sur l ' herbe , Claude Monet , 1866 . Pouchkine Museum of Fine Arts , Moscow . I غداء على العشب ، كلود
مونيه ، 1866 . متحف ، بوشكين للفنون الجميلة
I موسكو
. أيقونات من الفن الحديث ، مجموعة شتشوكين
في إطار برنامج " السنة الروسية الفرنسية للسياحة الثقافية 2016-2017 ،" تكرّم مؤسسة لويس فويتون " سيرجي شتشوكين " الذي
يعتبر واحدا من أكبر هواة جمع الأعمال الفنية الحديثة الفرنسية ، و ذلك من خلال مجموعة تزيد عن مائة وثلاثين عملا فنيا مقتناة من ، المجموعة الفنية الخاصة لواحد من أكبر المتبرعين الذين عرفتهم بداية القرن الماضي . حيث يمكن لمحبي الفنون الحديثة ، وللمرة الأولى ، أن يستمتعوا بروعة مجموعة فريدة من نوعها من الأعمال الفنية التي تحمل توقيع أكبر الفنانين على غرار بيكاسو ، وماتيس ، وغوغان
ومونيه ، وسيزان ، وفان غوغ ، وبيسارو وتولوز لوتريك . يستحضر المعرض أيضا مدى تأثير هذه المجموعة على ظهور الحركة التكعيبية من 22 أكتوبر 2016 إلى غاية 20 فيفري 2017 I . المستقبلية والتفوقية أو السوبرماتية والبنائية من خلال مجموعة أعمال 30 من كبار الفنانين الروس
+ 33 1 40 69 96 00 : الهاتف - contact @ fondationlouisvuitton . fr : لمزيد من الإرشادات
32