Gazelle | Page 46

I actu agenda I news diary I الأخبار المفكّ‏ رة
Paris Paris باريس
L’ Art des studios d’ Animation Walt Disney Le Mouvement par Nature
1 2
Le musée d’ Art Ludique propose de découvrir les coulisses des studios d’ animation Disney et leur évolution à travers une exposition inédite. Une sélection de près de 400 œuvres d’ art majeures retracent l’ histoire des studios Disney, du premier long métrage d’ animation « Blanche-Neige et les Sept Nains » à son plus grand succès, « La Reine des Neiges ». L’ exposition met également en lumière la relation étroite des dessins Disney et des grands mouvements artistiques qui se sont succédés, de 1930 jusqu’ à aujourd’ hui. Les visiteurs peuvent ainsi découvrir la naissance et le développement de l’ art d’ animation des années 1920- 1940, en passant par le renouveau stylistique des années 1980 jusqu’ aux réalisations des années 2000. I
Du 14 octobre 2016 au 5 mars 2017- Pour plus d ' informations: info @ artludique. com- Tél.: + 33 1 45 70 09 49
The Art of Walt Disney Animation Studios Movement by Nature
Art Ludique- Le Musée Ou Art Ludique Museum proposes to discover the backstage of the Disney Animation Studios and their evolution through an original exhibition. A selection of close to 400 major art pieces retraces the history of the Disney Studios, from the very first animated feature“ Snow White and the Seven Dwarfs” to their greatest success“ Frozen ". The exhibition highlights the close relationship between the Disney drawings and the great art movements that emerged from 1930 and today. Visitors can thus discover the birth and the development process of the animation art in the 1920s-1940s, through the stylistic renewal of the eighties, until the achievements of the years 2000 up to now. I From 14 October 2016 to 5 March 2017. For more information: info @ artludique. com- Tél + 33 1 45 70 09 49
1. Walt Disney dessinant un faon Bambi 1942 I Walt Disney drawing a fawn, Bambi 1942 I
والت ديزني يرسم الغزال بامبي
I 1942 © Disney 2. Artiste Studio Disney Story Sketch Bambi 1942 I Artist Studio Disney Story Sketch Bambi 1942 I © Disney 3. Affiche de l ' exposition " Le mouvement par nature " I Poster of the“ Movement by nature“ exhibition I معلّقة معرض " الحركة
I " الطبيعية
3
الفن في استوديوهات والت ديزني الحركة الطبيعية
إن متحف " آر لوديك " الفن الهزلي يدعوكم إلى اكتشاف كواليس استوديوهات ديزني للصور المتحركة ومدى تطورها من خلال معرض فريد من نوعه يقام لأول مرة. حيث تمّ‏ اختيار ما يقارب أربعمائة عمل فني كبير تروي تاريخ استوديوهات ديزني منذ أول شريط طويل للصور المتحركة " بيضاء الثلج والأقزام السبعة " إلى الفيلم الذي حقق أكبر نجاح " ملكة الثلوج." والمعرض يسلّط الضوء أيضا على العلاقة المتينة بين صور ديزني و الحركات الفنية الكبيرة التي توالت من 1930 إلى اليوم. وهكذا يتمكّ‏ ن الزوار من التعرف على نشأة فن الصور المتحركة وتطّ‏ وره منذ عشرينات وثلاثينات وأربعينات القرن الماضي ومرورا بالتجديد الذي طرأ على علم الأسلوب( الأُسْ‏ لُوبِيَّة) في من 14 أكتوبر 2016 إلى غاية 5 مارس 2017 I الثمانينات وصولا إلى أعمال سنوات. 2000 info @ artludique. com- + 33 1 45 70 09 49: لمزيد من المعلومات
48