I envie découverte I wishlist discovery I رغباتنا اكت�شـاف
restaurants
The restaurants
La cave
Une cuisine méditerranéenne qui ravira
les amateurs de gastronomie. A deux
pas de la croisette, c'est dans une
ambiance cannoise que vous passerez
une excellente soirée.
La cave
A Mediterranean cuisine that will
delight gourmets. Next to the
Croisette, you will enjoy an excellent
evening.
9 Boulevard de la Republique, 06400
Tél :+33 4 93 99 79 87
La table du chef
Une cuisine originale, moderne et dans
l’air du temps, des plats traditionnels
mais revisités.
5 Rue Jean Daumas, 06400
Tél :+33 4 93 68 27 40
Il Convivio
Cette table s´adresse aux amoureux
de l´Italie et de la bonne cuisine. Vous
trouverez Il Convivio sur les hauteurs
de Cannes.
9 Boulevard de la République, 06400
Phone number : +33 4 93 99 79 87
La table du chef
An original and modern cuisine,
traditional dishes revisited.
5 Jean Daumas Street, 06400 Cannes
Phone number : +33 4 93 68 27 40
Il Convivio
This table is for Italy and good cuisine
lovers. You will find Il Convivio on
Cannes’ heights.
6 Boulevard Montfleury, 06400 Cannes
Phone number : +33 6 29 94 09 68
المطاعم
ال كاف
أطباق متوسطية ستسعد محبي املأكوالت
، عىل بضع خطوات من الكروازيت.الراقية
ستميض سهرة ممتعة يف األجواء التي تتف ّرد
.بها مدينة كان
كان06400 ، �شارع اجلمهورية9
+33 4 93 99 79 87 : الهاتف
ال تابل دي شاف
عرصية ومعارصة وأطباق،أطباق أصيلة
.تقليدية ومعدّلة تناسب كل األذواق
كان06400 ، نهج جون دوما�س5
+33 4 93 68 27 40 : الهاتف
إل كنفيفو
هذه املائدة هي عىل ذمة عشّ اق إيطاليا
يقع هذا املطعم يف أعايل.واألطباق اللذيذة
.مدينة كان
كان06400 ، �شارع منفلوري6
+33 6 29 94 09 68 : الهاتف
Boulevard 06400, 6 Boulevard
Montfleury, 06400
Tél : +33 6 29 94 09 68
Cannes
Between earth and sea
Sainte-Marguerite, larger, is famous mostly for its fort Vauban, which used to be a royal
Jewel of the Cote d'Azur, known for its film festival and
prison. This fort also houses the Museum of the sea and its col lection of submarine
all the celebrities that come with it, Cannes lives up to
archaeology. Bathing in the beautiful creeks of the Lérins Islands is a not to be missed
its reputation : chic, brilliant and gorgeous. But it can
activity.
also surprise with the simple and genuine character of
its neighbourhoods, its resort docks, always bustling,
The Suquet
and its sand beaches facing one of the most beautiful
The Suquet, in which you will find the old city of Cannes, with its busy narrow and
natural heritage sites of the Cote : the Lérins Islands.
colourful streets and its markets full of flowers, is the city’s true authentic centre. You
can take a walk and discover the many hidden treasures of Cannes. On top of this hill,
The Croisette
there are the Sainte-Anne chapel in Roman style from the 12th century and the church
Along the bay of Cannes, the Croisette is designed on the old coastal route and gets
of Notre-Dame d’Espérance, built in the 17th century. A few meters away, you will visit
its name from its former name ‘road of the small cross’. It is renowned thanks to the
the old Château de Cannes. Listed as a historical monument, it houses the Musée de
Festival de Cannes and the Palais des Festivals. Since 1946, many celebrities have
la Castre. You will admire artworks by painters from Provence and Cannes as well as
climbed the steps of the Palais des festivals de Cannes under the flashes of cameras
archaeology of the Mediterranean basin. This great visit will also show you the mediaeval
of photographers from all around the world. You will have the opportunity to wander
tower, from where you will enjoy a breathtaking view over the bay of Cannes, which
between the beach of fine sand and the luxury hotels of the Martinez, the Majestic or
sparkles at night.
the Carlton while admiring the beautiful windows of luxury shops. With its three casinos,
its splendid beach and its nightlife, the Croisette never sleeps !
Surrounding Cannes
Explore the cities near Cannes and sail the coastline. You will admire treasures of Provence
The Lérins Islands
and the hinterland as well as a real cultural wealth. One day is enough for a change of
After visiting the city, you must look at the sea and sail. At 20 minutes from the Cannes
scenery, you will dive into the mediaeval and rocky atmosphere of the typical villages :
ferry terminal, the Mediterranean hides two pearls : the Lérins Islands. Named Sainte-
Gourdon, Roquebrune Cap Martin, Eze, Saint-Paul de Vence, Mougins, Vallauris, those
Marguerite and Saint-Honorat, they are full of surprises. As soon as you disembark,
villages have long ago conquered the hearts of great artists. Enjoy their indescribable
you will be captivated by the fragrance of pine and eucalyptus, as well as the richness
charm. You must also visit the great seaside resorts : Antibes, the closest, Nice, the
of cultural and leisure activities available on the island. The best way to explore the
regional capital, Saint-Tropez’ jet setter, the sweet Menton and the princely Monaco. You
island is surely to follow the marked trails that take you on a botanical and historical
will be stunned by the strap-shaped landscapes of the Corniche d’Or, one of the most
tour of the site. Saint-Honorat is the property of monks from a 16 centuries old abbey.
beautiful coastal routes in the world.
95