ّ
I actu agenda I news diary I املفكرة
الأخبـار
Venise Venice
البندقيـة
Biennale de Venise :
Exposition internationale d’architecture
Cette année, la Biennale de Venise organise la 15ème édition de l’exposition internationale d’architecture
sous le thème « Nouvelles du front » choisi par l’architecte chilien Alejandro Aravena, commissaire général
de la Biennale. Pas moins de 88 professionnels venus du monde entier sont rassemblés dans les Giardini et
l’Arsenale pour exposer leurs projets dont l’objectif est de souligner « des histoires de réussites qui méritent
d'être dites, et des cas exemplaires qui valent d'être partagés où l'architecture a fait, et fera la différence dans
ces adversités ». I Du 28 mai au 27 novembre 2016
International architecture exhibition, Venice Biennale
This year, Venice Biennale organises the 15th edition of the international architecture exhibition under the theme “News from the front“
chosen by Chilean architect Alejandro Aravena, Commissioner-General of the Biennale.
No less than 88 professionals from the entire world are gathered in the Giardini and Arsenale to present their projects, which aims to
underscore “success stories that deserve to be told and exemplary cases that are worthwhile sharing, where architecture did make,
is making and will make a difference in those battles and frontiers“. I From 28 May to 27 November 2016
Affiche de la Biennale de Venise I
Poster of the 2016 Venice Biennale I
I 2016 مع ّلقة بينالي البندقية
بينالي البندقية،المعرض الدولي للعمارة
ستنظم هذه السنة الدورة الخامسة عشر لمعرض بينالي فينيسيا الدولي للعمارة تحت عنوان "أخبار الجبهة" الذي اقترحه المهندس
.المفوض العام للمعرض
المعماري الشيلي أليخاندرو أرافينا
ّ
حيث سيعرض ما ال يقل عن ثمانية وثمانين معماري قدموا من جميع أنحاء المعمورة مشاريعهم في األجنحة التاريخية للمعرض التي
تقع فوق أراضي الغارديني و اآلرسنالة والتي تهدف إلى تسليط الضوء على النجاحات التي تتيح رؤى وعبرا جديرة بالتبادل واالهتمام
2016 نوفمبر27 ماي إلى غاية28 منI .وإلى تشجيع المنافسة اإليجابية والمبادرات الخالقة
58