I envie hot spot I wishlist hot spot I رغباتنا نقطة �ساخنة
Grâce à son héritage phénicien, romain, arabe, byzantin
et européen, la Tunisie regorge de sites archéologiques
exceptionnels. Situés aux quatre coins du pays, ils sont
des témoignages extraordinaires de l’Histoire de la
Tunisie et du monde.
Dougga, un site
incroyablement
conservé
Dougga est l´un des sites les plus
spectaculaires de la Méditerranée. Son emplacement dominant
la riche vallée de la Mejerdah,
l’étendue de la cité qui s’étale
sur plusieurs dizaines d’hectares
et qui couvre plusieurs ères historiques, sa magnifique végétation qui l’entoure et l’excellent
état de conservation de la plupart
des monuments qui le composent
dont certains, tels le capitole ou
le théâtre, font de ce site une véritable merveille. I
Dougga, an incredibly
well preserved site
Dougga is one of the most spectacular
sites in the Mediterranean. Its location,
overlooking the rich Mejerdah valley,
the size of the city, which spreads over
several dozens of hectares and covers
several historical eras, its magnificent
surrounding vegetation and the excellent
state of preservation of most of the
monuments, some of which, such as the
capitol or the theatre, are true wonders. I
موقع مازال على حالة،د ّقة
معمارية ج ّيدة
تعتبر د ّقة من المواقع األثرية األكثر
.إثارة في حوض البحر األبيض المتوسط
ّ
يطل على أراضي حوض
موقعها الذي
مجردة الخصبة ومساحة المدينة التي
تمتد على عشرات الهكتارات والتي
ّ
تغطي العديد من العصور التاريخية
والنباتات الخضراء الساحرة التي تحيط
بها والحالة المعمارية الجيدة لغالبية
المعالم ا ألثرية التي تحتويها على غرار
الكابيتول والمسرح الروماني جعلت من
I .د ّقة جوهرة حقيقية
105