I envie hot spot I wishlist hot spot I رغباتنا نقطة �ساخنة
Le monumental Colisée d’ El jem
Considéré comme étant le troisième plus grand amphithéâtre du monde romain, après celui de Rome et celui de Capoue, le colisée est spectaculaire. L ´ aspect grandiose de l ´ amphithéâtre se confirme en chiffres avec une capacité de 30 000 spectateurs et une arène de 65 mètres de long, le tout sur trois étages. Arches, escaliers, arcs boutants, salles souterraines... autant de prouesses architecturales qui en font un monument incontournable et des mieux conservés. I
The monumental amphitheatre of El Jem
Considered as the third largest amphitheatre in the Roman world, after that of Rome and Capua, the coliseum is spectacular. The amphitheatre’ s magnificent aspect is confirmed by the numbers: a capacity of 30 000 spectators and a 65 metres long arena, on three floors. Arches, stairs, buttresses, underground rooms... Plenty of architectural prowesses gathered in one of the best preserved monuments. I
المسرح الروماني في الجم ، فخامة ووقار
يعد قصر الجم ثالث أكبر مسرح بعد كوليزي روما ومسرح كابو ، والأكثر جمالا وأكبر بناء أثري روماني في إفريقيا. طول الحلبة التي يبلغ 65 مترا ومدارج القصر التي تستوعب على ثلاثة طوابق 30.000 متفرجا تجسّ د عظمة هذا المسرح الدائري الفخم. الأقواس ، والدرج والزوافر والقاعات المبنية تحت الأرض... كلها إنجازات معمارية جعلت منه من أكثر المعالم الضخمة التّي حَ افظت على صبغتها الأولى
I. منذ نشأتها
108