Gazelle Gazelle-69 | Page 210

I évasion visite guidée I fly away guided tour I ‫دليـل‬ ‫برفقة‬ ‫زيـارة‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ّ ‫لنتحـ‬ Little Green Bay, The Croatian Dolce Vita Nestled in an isolated pine-scented bay on Hvar, off the beautiful coast of Croatia, Little Green Bay welcomes you for an enchanting break. This understated luxury guesthouse hotel is the new Mediterranean place to be. I mmersed in emerald greens and turquoise blues, in a green, tranquil garden, the old restored farmhouse blends seamlessly into nature. The stone façades hide slick interiors of polished concrete painted in earthy tones, with big wickerwork lampshades and grainy linen textiles, and considerable attention to detail. Its noble, traditional materials – wood, stone and glass – blend into the vegetation. Little Green Bay, where a Parisian designer and her brother, an expert in the art of hospitality, decided to breathe life into their dream. In this entirely renovated old building, boundaries between the inside and the outside become blurred. Bathed in light, the rooms offer a breathtaking view of the Adriatic Sea along with the gardens. Decorated with natural materials such as wood and beige and ivory colors, they are in perfect harmony with the spirit of its surrounding. You can also enjoy terraces and good contemporary French cuisine. Yet, the hotel’s main asset is undeniably its private beach lined with turquoise blue! Imagined in the heart of unspoiled nature, Little Green Bay is a unique experience that shall awaken all your senses.‫ا‬ www.littlegreenbay.com 212 1. Coucher de soleil depuis la terrasse de l’hôtel I Sunset from the hotel terrace I ‫غياب‬ ‫من‬ ‫التقطت‬ ‫صورة‬ ،‫الشمس‬ ‫النزل‬ ‫رصيف‬