sommairesummaryIالمحتوى
99IMadeintunisia
108ITalent
TalentIبراعةAhmedZelfani,L’arténigmatiqueOCEBO,l’adressedubongoûtLayla,quandl’artdelaconfiserietunisiennes’ouvreaumonde!
100IMode
FashionIموضَهLeizu,éléganceintemporelle
104IRévélation
RevelationIاكْتِشاف
MadeinSejnène
Wallys,lamarquedevoiture100%tunisiennes
«Ilboursa»laplateformetunisienned’actualitéboursière
nukedCockroachbousculel’universdujeuvidéoenTunisie
113IrencontreIencouterIلقاء
114IInterview
InterviewIمقابلةInterviewd’OlivierPoivred’Arvor,ambassadeurdeFranceenTunisie
120IPortfolio
PortfolioIبرتفوليوAïchaFilali,quandl’artdécortiquelasociété.
126ILevoyagede
JourneyofIرحلةRencontreavec2géantsducinéma:IsabelleHuppertetSaidBenSaid
129IévasionIwishlistIلنحلّق
130IvoyagedansletempsjourneythroughtimeIزيارةبرفقةدليلKaresLeRoy,Carnetdevoyage
130IVisiteguidée
GuidedtourIرحلةعبرالزمنLittleGreenBayouladouceurdevivre
137IenfantsIchildrenIأطفال143ILaCompagnieTunisairI
الخطوطالتّونسيّة
DirecteurdelapublicationIlyesMnakbiPrésidentDirecteurGénéraldeTunisair
RédactriceenchefKhadijaDjellouli
JournalisteNidhalChemengui
MaquetteAbillyBenZiada
TraductionanglaiseRaâfaAyadiRosettaOnline
TraductionarabeRaâfaAyadiRosettaOnlineScribeMultilingualServices
ContributeursRobertJewett
RégiePublicitairESociétéNexpresseNexpresseÉditionsLaGazelledeTunisair16av.HabibBourguibaAïnZaghouaneTél:+21670727993Fax:+21670014168www.nexpresse.netwww.lagazelle.tn
DirecteursexécutifsHassenSfar,IsmaïlBenMiled
DirectioncommercialeNexpresseSARL
ImpressionenTunisieFinzyTél:+21671623622