Gazelle-88 | Page 116

I envie découverte I wishlist discovery I رغباتنا اكتûشاف

2 .

La réserve naturelle de Navarre Les amoureux de randonnées en pleine nature trouveront leur bonheur au nord de l ’ Espagne , dans la surprenante réserve naturelle de Navarre . Cette terre puise ses spécificités des quatre climats qui ont façonné au fil des années des paysages très contrastés . D ’ un côté , les sommets et vallées verdoyantes des Pyrénées , de l ’ autre , la région semi désertique des Bardenas réputée pour ses formations rocheuses aux allures d ’ Ouest américain , et entre les deux , des collines peuplées de vignobles et de cultures variées . Les possibilités de randonnées sont très nombreuses dans les 180 kilomètres de sentiers qui traversent la Navarre .
The nature reserve of Navarra Hiking enthusiasts will be delighted by the amazing nature reserve of Navarra in the north of Spain . Navarre is a land of unique characteristics , in which four different climates coexist . As a result , Navarre is noted for the diversity of its landscapes and the stunning contrasts of its geography . The mountain peaks and green valleys of the Pyrenees are followed by rolling hills , vineyards , and crops to finally give way to the Bardenas desert . The 180 km that cross Navarre from north to south are set to offer you a fairytale scene , one that allows you to practice your favorite activities in the heart of nature .
محمية نافارا الطبيعية لعشاق الطبيعة نصيب من السعادة في شمال إسبانيا ، وتحديدا في محمية نافارا الطبيعية المدهشة . ما يمي هذه البقعة خصوصياتها
المستمّدة من المناخات الأربعة التي شكلت على مرّ‏
، السنين مناظر طبيعية متباينة للغاية ... فمن ناحية نجد القمم الخضراء ووديان جبال البرانس ، ومن ناحية أخرى ، لدينا المنطقة شبه الصحراوية من بارديناس ، المشهورة بتشكيلاتها الصخرية الشبيهة بالغرب الأمريكي ، وبين بينهما ... تلوح لنا تلال كروم العنب والزراعات المتنوعة ... ستمنحك نافارا أيضا الفرصة لممارسة هواية المشي لمسافات طويلة وذلك
على مسافة 180 كيلومترًا من المسارات التي تعبرّ‏ . المنطقة
61