54
Guadalajara offers the perfect
mix of culture and entertainment
Guadalajara ofrece la combinación perfecta
de cultura y entretenimiento
Guadalajara is the capital of the
state of Jalisco and home to
many stories and traditions of
Mexican culture like mariachi,
tequila and charros. A harmonious
coexistence between the modern
urban development, the old
architecture and the cultural
legacy of its traditions make of
this city a vigorous metropolis
that invites us to explore it and
witness the reasons by which it
awakens astonishment and love in
everyone who visits it.
Guadalajara es la capital del
estado de Jalisco y es cuna de
muchas historias y tradiciones
de la cultura mexicana como el
mariachi, el tequila y la charrería.
Una convivencia armónica entre
el moderno desarrollo urbanístico,
la antigua arquitectura y el legado
cultural de sus tradiciones hacen
de esta ciudad una vigorosa
metrópoli que nos invita a
recorrerla y atestiguar las razones
por las que despierta asombros y
enamora a todos.