52
Indecent Exposure is Noé's baby,
who created the brand upon
returning to Mexico after living
in Italy for 6 years. At the time
of his return he realized that the
pink market was very unattended
in Mexico, so he decided to
undertake this project, which
he describes as a fun brand,
with a cheeky touch and full of
personality. Noé's intention is
that each garment is impregnated
with a little bit of his essence as
a designer and he expects his
clients to receive their products
with a big smile on their face and
have fun using the swimsuits and
Indecent Exposure items. Indecent Exposure es el bebé de
Noé, quien creó la marca al regresar
a México después de estar viviendo
en Italia por 6 años. Al momento
de su regreso se dió cuenta que el
mercado rosa estaba desatendido
en México, por lo que decidió
emprender en este proyecto, el cual
describe como una marca divertida,
con un toque descarado y lleno de
personalidad. La intención de Noé es
que cada prenda vaya impregnada
con un poquito de su esencia como
diseñador y espera que sus clientes
reciban sus productos con una gran
sonrisa en la cara y se diviertan
usando los trajes de baño y artículos
de Indecent Exposure.
What differentiates this collection
from the previous ones of the
brand is the colorful aspect. The
"54" collection was practically
monochromatic with some
accents of color, while in "Tasty"
the pastel colors prevailed. This
collection is a chromatic explosion
and there are also echoes of Lo que diferencia esta colección
de las anteriores de la marca es
el colorido. La colección “54” fue
prácticamente monocromática con
algunos acentos de color, mientras
que en “Tasty” imperaron los tonos
pastel. MEXOTIC es una explosión
cromática y también hay ecos de
prendas tradicionales como los