Gay Traveler's Guide Life's a Beach | Page 40

40 Being a person who likes to explore the world and stay in excellent physical condition, for him it is important, however not mandatory, to stay active, so he tries to be practical in his workout routine when traveling. When he is in another city he looks for a park where he can run, do functional exercises and hang his TRX strings to work out. Siendo una persona a la que le gusta explorar el mundo y mantenerse en excelente condición física para él es importante, sin embargo no obligatorio, mantenerse activo, por lo que es práctico con su rutina para hacer ejercicio cuando viaja. Cuando se encuentra en otra ciudad busca un parque donde pueda correr, hacer ejercicios funcionales y colgar sus cuerdas de TRX. Being a personal trainer, José recommends finding a place where everyone feels comfortable. For him, to work out, rather than being fit, is a lifestyle, it’s finding a passion. He enjoys exercising a lot because it presents him with an opportunity to meditate and allows him to let go of many things and feel others. When he travels and goes to a beach or park to run or work out, he connects with the environment and feels a very strong connection when he is in movement in each place. Siendo entrenador personal José recomienda encontrar un lugar donde cada quien se sienta cómodo. Para él hacer ejercicio, más que estar en forma, es un estilo de vida, es encontrar una pasión. José disfruta mucho de hacer ejercicio porque para él es una oportunidad para meditar y aprovecha para sacar muchas cosas y sentir otras. Cuando viaja y va a una playa o parque a correr o hacer ejercicio se conecta con el ambiente y siente una conexión muy fuerte al estar en movimiento en cada lugar.