Garuda Indonesia Colours Magazine September 2018 | Page 16
14
Publisher
PUBLISHER
By Muhammad Ikbal
Rows of coconut trees at Pasir
Panjang Beach, Labengki, Southeast
Sulawesi. The expanse of white sand with
the crystal-clear water and the clusters of
coral is a perfect representation of
the natural beauty of Labengki Island.
PT Visindo Agensi Tama
UOB Plaza – Thamrin Nine,
31 st Floor Jl. MH. Thamrin No. 10
Kebon Melati Tanah Abang
Jakarta Pusat 10230
Karya Muhammad Ikbal
Barisan nyiur di Pantai Pasir Panjang,
Labengki, Sulawesi Tenggara. Hamparan
pasir putih dengan laut nan jernih, serta
gugusan pulau-pulau karang menjadi
perpaduan sempurna Pulau Labengki.
Welcome to Colours
Welcome to this Garuda Indonesia flight. We greet the warm month
of September by taking you on a three-day adventure to the different
corners of Mumbai, India. For some who visit the trading capital and
largest city in India, three days may seem a long time, but Mumbai has
lots to offer, from the fragrance of fried batter and jasmine mixed
with the aroma of the Arabian Sea, the sound of Bollywood singing
along the way, to the endless hustle and bustle. Returning to
Indonesia, we head to Kendari, Southeast Sulawesi. This city, which has
many monuments and iconic buildings that line the bay, will be sure
to keep you busy. We then fly to the east of Indonesia, to Raja Ampat,
West Papua. Whether above or below the water, the Raja Ampat
Islands are truly special. Here, we invite you to enjoy a kayak tour from
a liveaboard boat to explore Wayag Island. For those of you who are
looking for a romantic destination at the beginning of autumn, Nice,
France, is a tempting option. The capital of the French Riviera, with
its cool aura and panoramic view of the beautiful Mediterranean Sea,
is perfect for lovers or simply lovers of warm sunshine.
Selamat datang di penerbangan Garuda Indonesia. Menyambut
bulan September yang penuh kehangatan, kami membawa Anda
menjelajahi sudut Kota Mumbai, India selama tiga hari. Bagi sebagian
orang yang mengunjungi ibu kota perdagangan dan kota terbesar
di India ini, tiga hari mungkin terasa panjang. Banyak yang akan
Anda temukan di Mumbai, mulai dari wangi adonan digoreng dan
melati bercampur dengan aroma dari Laut Arab, suara nyanyian
Bollywood di sepanjang jalan, hingga hiruk pikuk yang tak ada
habisnya. Kembali ke Tanah Air, kami menuju Kendari, Sulawesi
Tenggara. Kota yang memiliki banyak monumen dan bangunan
ikonis di tepi teluk ini menarik dikunjungi. Kami kemudian terbang
ke timur Indonesia, Raja Ampat, Papua Barat. Di atas maupun di
bawah air, Kepulauan Raja Ampat benar-benar istimewa. Kali ini
kami mengajak Anda menikmati wisata kayak dari perahu
liveaboard untuk menyusuri Pulau Wayag. Untuk Anda yang
mencari destinasi romantis di permulaan musim gugur, Nice, Prancis
layak menjadi pilihan. Ibu kota French Riviera dengan aura sejuk
dan panorama Laut Mediterania yang cantik ini sangat tepat bagi
pasangan kekasih ataupun penikmat hangatnya sinar mentari.
T. +62 21 2926 1811 (Hunting)
F. +62 21 2926 1812
www.agencyfish.com
For advertising enquiries within
Indonesia please send an email to:
BOARD OF ADVISORS
Citra Wikastri
Hengki Heriandono
PUBLISHER
PT Visindo Agensi Tama /
Agency Fish
Herawati Saragih
[email protected]
M. +62 (0) 818 887 823
Meti Pratika
[email protected]
M. +62 (0) 812 956 4554
DIRECTOR
Herawati Saragih Agus Wibowo
[email protected]
M. +62 (0) 815 1024 4334
ASSISTANT TO THE
EXECUTIVE DIRECTOR
Margaretha Aprilia Natalia Wijaya
[email protected]
M: +62 (0) 812 1839 851
EDITOR
Andi Hapsari, Ima Purbasari Rina Christina PB
[email protected]
M. +62 (0) 878 827 71436
ASSISTANT AND
COMMISSIONING EDITORS
Gita Sembiring, Vega Probo,
Lala Amalia
FINANCE
Dede Trisnawati
Muhammad Mahdi
Raga Sukma Wijaya
DESIGN AND ARTWORKING
Nanda Giftanina, Vaughan
Davies, Rachel Smith,
Rizky Iskandar, Aldy J. Tjan,
Arief Rizky, Adhimas Yama,
Yunaidi Joepoet
DISTRIBUTION SUPPORT
Ujang Rohman
International
MANAGING DIRECTOR
Julian Jordan