Garuda Indonesia Colours Magazine October 2019 | Seite 12

Publisher publisher Photo: © Robert Harding/ Alamy Performances at the Tang Dynasty Palace are a major attraction for visitors to Xi'an, China. The impressive dancing, colourful theatre and beautiful songs, along with the traditional music ensemble, make for a perfect show. Voice of Garuda Lifestyle: Travel Trends Travel: Xi’an Travel: Sumbawa Garuda Indonesia welcomes you on board and wishes you a pleasant flight. The chicest locations; the most stylish events; our ultimate hit-list for the in-the-know traveller. Be fascinated by historic treasures and lively street scenes in one of China’s four ancient capitals. Explore serene white beaches and thriving coral reefs in a beautiful corner of Indonesia. October 2019 BOARD OF ADVISORS M. Ikhsan Rosan Arsena Permasadhie PUBLISHER PT Visindo Agensi Tama / Agency Fish www.garuda-indonesia.com Xi’an DIRECTOR Herawati Saragih Pertunjukan Dinasti Tang yang diadakan di Istana Dinasti Tang menjadi salah satu atraksi paling menarik bagi para wisatawan berkunjung ke Xi’an, Tiongkok. Akting dan tarian nan mengesankan serta nyanyian yang diiringi orkestra tradisional menjadikan pertunjukan ini terasa sempurna. ASSISTANT TO THE EXECUTIVE DIRECTOR Margaretha Aprilia EDITOR Andi Hapsari GAR Oct19 00 Cover Chosen.indd 1 VISINDO 23/09/19 19.26 Welcome to Colours magazine Welcome aboard. In this month’s edition of Colours, we explore one of China’s four ancient capitals. Xi’an in Shaanxi Province is famous for its Terracotta Warriors but it also offers a myriad of other historic sites, including a fascinating Islamic neighbourhood known for its delicious halal cuisine. Back in Indonesia, in order to celebrate Yogyakarta’s 263 rd anniversary, we visit the hidden pearl of southern Yogyakarta, rich in natural wonders, tasty fare, and traditional arts. Popular on social media, Yogyakarta is increasingly drawing millennial visitors to its tourist spots. If you’re a diving enthusiast, we encourage you to read about the wonders of Sumbawa Island. Only 40km from Komodo National Park, the island offers beautiful, white-sand beaches and superb coral reefs. To conclude our autumn holiday, we explore Germany’s southeastern corner, visiting Bavaria’s scenic mountains, fascinating castles, and joyous traditional festivals. Selamat datang di penerbangan Garuda Indonesia. Bulan Oktober ini kami mengunjungi salah satu dari empat ibu kota kuno Tiongkok, Xi’an di Provinsi Shaanxi, yang tersohor dengan patung Tentara Terakota dan memiliki banyak situs bersejarah lainnya yang mengagumkan, termasuk daerah islami yang terkenal dengan kelezatan kuliner halalnya. Kembali ke Indonesia, untuk memperingati ulang tahun Yogyakarta  ke-263, kami mengulik mutiara tersembunyi di bagian selatan kota ini, sebuah wilayah yang kaya akan keindahan alam, cita rasa kuliner dan seni tradisional. Populer di media sosial, tempat-tempat wisata di Yogyakarta kian memikat para pelancong milenial. Untuk Anda penyuka diving, kami mengajak Anda menyaksikan keajaiban Pulau Sumbawa. Hanya 40 km dari Taman Nasional Komodo yang terkenal, kota ini menyuguhkan keindahan pantai-pantai pasir putih dan hamparan terumbu karang. Sebagai penutup liburan musim gugur, kami menjelajahi keindahan pegunungan, kastil-kastil cantik dan kemeriahan perayaan tradisional Bavaria.  ASSISTANT AND COMMISSIONING EDITORS Gita Sembiring Vega Probo Bonny Dwifriansyah Lala Amalia FINANCE Dede Trisnawati Muhammad Mahdi Raga Sukma Wijaya DESIGN AND ARTWORKING Stephen Wondal Arief Rizky Yunaidi Joepoet Nanda Giftanina Adhimas Yamadwitya Rizky Iskandar DISTRIBUTION SUPPORT Ujang Rohman INTERNATIONAL GROUP EDITOR Stephen Peaple PT Visindo Agensi Tama UOB Plaza – Thamrin Nine, 31st Floor Jl. MH. Thamrin No. 10 Kebon Melati Tanah Abang Jakarta Pusat 10230 T. [phone] (Hunting) F. [phone] www.agencyfish.com For advertising enquiries within Indonesia please send an email to: Herawati Saragih [email protected] M. [phone] Meti Pratika [email protected] M. [phone] Agus Wibowo [email protected] M. [phone] Natalia Wijaya [email protected] M: [phone] Rina Christina PB [email protected] M. [phone] Natasia Wulandari [email protected] M: [phone] For advertising enquiries from outside Indonesia please send an email to: [email protected] INTERNATIONAL MANAGER Julian Jordan Awards Creativity Print and Packaging Awards PATA Gold Awards Content Marketing Awards Davey Awards 88 21 5 3 15 Comments & Suggestions: Please write in to Agency Fish or email: [email protected]. We may not always be able to enter into correspondence. Any opinion expressed is the honest belief of the author based on all available facts, but is not necessarily the view of Agency Fish, PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk. or its employees. Comments and facts should not be relied upon by the reader in taking commercial, legal, financial, or other decisions. Articles are by their nature general, and readers are advised to seek specialist advice before acting on information published within which may not be appropriate for the readers’ particular circumstances. The publisher regrets that it cannot accept liability for any error or omissions printed, however caused. Colours magazine is published for PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk. All rights reserved. The ownership of trademarks is acknowledged. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form without the express permission of the publisher in writing. Copyright © 2019 Agency Fish/PT Visindo Agensi Tama. E&EO. 10