Garuda Indonesia Colours Magazine October 2015 | 页面 16

14 Publisher PUBLISHER Covers Colours brings you the best of both worlds locally and abroad with two covers every month. By Julie Holland Photography Paragliding over Shelley Beach in Albany, Western Australia. By Barry Kusuma/Getty Images Gunung L euser National Park is home to over 325 species of bird. Paralayang di atas Pantai Shelley, Albany Australia Barat. Taman Nasional Gunung Leuser yang dihuni lebih dari 325 jenis burung. www.garuda-indonesia.com October 2015 www.garuda-indonesia.com Shelley Beach October 2015 Gunung Leuser National Park Albany, Western Australia VISINDO North Sumatra, Indonesia 4 Salam Garuda Indonesia M. Arif Wibowo, President & CEO of PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk., personally welcomes you. 48 Explore Travel Trends The chicest locations; the most stylish events; our ultimate hit-list for the in-the-know traveller. GAR Oct15 00 Cover Colours Choosen.indd 1 Welcome to Colours Step into the wild with us this month! Indonesia is host to some of the world’s most incredible wilderness experiences. In Sumatra we head to Bukit Lawang, part of the great Gunung Leuser National Park, home to hornbills, tigers and rhinos, large monitor lizards, moon snakes and more than eight species of primate! Then we fly to Perth to embark on adventures in and around the wild trails of Western Australia, where rugged landscapes, windswept coasts and more national parks beckon. Next we explore the urban jungles of India in New Delhi, Mumbai and Chennai to get a true sense for the country’s biggest holiday of the year, Diwali, the festival of lights. The last leg of our itinerary takes us back to Indonesia for an epic birding tour of the archipelago – from Kalimantan, Sulawesi and Maluku all the way to Papua – tracking exotic endemic species each step of the way. Welcome to the jungle! Dalam edisi ini, kami mengajak Anda menjelajahi sejumlah suaka margasatwa nan memesona. Indonesia adalah salah satu negara yang memiliki sejumlah suaka margasatwa paling menakjubkan di dunia. Di Sumatera, misalnya, kami mengajak Anda menelusuri Bukit Lawang, yang masih termasuk Taman Nasional Gunung Leuser. Hutan ini merupakan habitat dari enggang, harimau dan badak, biawak besar, ular bulan serta lebih dari delapan spesies primata. Dari sini, kami mengajak Anda terbang ke Perth guna menjelajahi kehidupan alam liar Australia Barat, di mana terdapat lanskap indah berbatu, pantai berangin dan sejumlah taman nasional. Kami pun tak lupa menelusuri hutan beton di India, khususnya di New Delhi, Mumbai dan Chennai guna merasakan meriahnya suasana festival cahaya, Diwali, perayaan terbesar dalam satu tahun di negara itu. Tempat terakhir dalam daftar perjalanan membawa kami terbang kembali ke Indonesia untuk mengikuti birding tour di Nusantara­—mulai ­­­ dari Kalimantan, Sulawesi dan Maluku, hingga Papua—menelusuri spesies endemik Nusantara nan eksotik. Selamat datang di rimba belantara! 110 Travel Western Australia Adventure awaits in Western Australia’s wild and rugged landscapes, windswept coasts and national parks. 124 4 Travel Bukit Lawang Part of the vast Gunung Leuser National Park, Bukit Lawang is a gateway to a wealth of wilderness experiences. 9/22/15 3:38 PM Salam Garuda Indonesia M. Arif Wibowo, President & CEO of PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk., personally welcomes you. 48 Explore Travel Trends The chicest locations; the most stylish events; our ultimate hit-list for the in-the-know traveller. 110 Travel Western Australia Adventure awaits in Western Australia’s wild and rugged landscapes, windswept coasts and national parks. 124 Travel Bukit Lawang Part of the vast Gunung Leuser National Park, Bukit Lawang is a gateway to a wealth of wilderness experiences. GAR Oct15 00 Cover Colours Choosen.indd 2 9/22/15 3:38 PM EDITORIAL BOARD Benny S. Butarbutar Selfie Dewiyanti PT Visindo Agensi Tama UOB Plaza - Thamrin Nine, 31st Floor Jl. MH. Thamrin No. 10 Kebon Melati Tanah Abang Jakarta Pusat 10230 PUBLISHER PT Visindo Agensi Tama / Agency Fish T. [phone] (Hunting) F. [phone] www.agencyfish.com DIRECTOR Herawati Saragih For advertising enquiries within Indonesia please send an email to: ASSISTANT TO THE EXECUTIVE DIRECTOR Dwi Supratina EDITOR Obed Napitupulu ASSISTANT & COMMISSIONING EDITORS Agung Pramudyo Vikaria Lestari FINANCE Dede Trisnawati Muhammad Mahdi DESIGN AND ARTWORKING Nanda Giftanina, Rizky Iskandar, Aldy Jeremia Tjan, Arief Rizky, Vaughan Davies DISTRIBUTION SUPPORT Ujang Rohman, Dedi Kholidi Herry Kurniawan Herawati Saragih [email protected] M. [phone] Lukita Sari [email protected] M. [phone] Meti Pratika [email protected] M. [phone] Agus Wibowo [email protected] M. [phone] For advertising enquiries from outside Indonesia please send an email to: [email protected] International MANAGING DIRECTOR Julian Jordan GROUP EDITOR Stephen Peaple Comments & Suggestions: Please write in to Agency Fish or email: [email protected]. We may not always be able to enter into correspondence. Any opinion expressed is the honest belief of the author based on all available facts, but is not necessarily the view of Agency Fish, PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk. or its employees. Comments and facts should not be relied upon by the reader in taking commercial, legal, financial, or other decisions. Articles are by their nature general, and readers are advised to seek specialist advice before acting on information published within which may not be appropriate for the readers’ particular circumstances. The publisher regrets that it cannot accept liability for any error or omissions printed, however caused. Colours magazine is published for PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk. All rights reserved. The ownership of trademarks is acknowledged. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form without the express permission of the publisher in writing. Copyright © 2015 Agency Fish/PT Visindo Agensi Tama. E&EO.