Garuda Indonesia Colours Magazine May 2019 | Page 34

Lifestyle / What's On
what’s on
We bring you unmissable
events and dates for your
diary from around the globe.
Compiled by Dawn Gibson
EVENT
Ramadan 2019, May 5 – June 4
E/ In anticipation of Hari Raya Idul Fitri or Eid Al-Fitr falling on
June 5, Muslims all around the world commence the holy
month of fasting on May 5. In Indonesia, Ramadan is both
poignant and festive as Muslims as well as non-Muslims
honour through camaraderie at various get-togethers and
breaking-fast events.
Saraswati, Bali, May 11
I/ Menjelang Hari Raya Idul Fitri yang jatuh pada 5 Juni, umat
Islam di seluruh dunia akan memulai ibadah puasa Ramadan
pada tanggal 5 Mei. Di Indonesia, Ramadan adalah momen
yang penuh kehangatan dan kemeriahan, karena di bulan ini,
umat Islam dan juga non-muslim menjalin silaturahmi lewat
berbagai acara kumpul-kumpul dan buka puasa bersama.
CULTURE
E/ Every 210 days, Balinese Hindus
honour Dewi Saraswati, the goddess
of knowledge and the arts. Offerings are
made for knowledge and wisdom, while
books, manuscripts and the Vedas are
blessed. The following day is a day of
cleansing, where devotees head to
the rivers, beaches or springs to purify
themselves. www.balilocalguide.com
I/ Setiap 210 hari, umat Hindu Bali
memberikan penghormatan bagi Dewi
Saraswati sebagai dewi pengetahuan
dan seni. Mereka membuat sesajen
untuk memohon karunia ilmu pengetahuan
dan kebijaksanaan, dan melakukan
pemberkatan untuk buku-buku, manuskrip
dan Kitab Weda. Hari berikutnya, umat
Hindu pergi ke sungai, pantai atau mata
air untuk menyucikan diri.
32